Art. 85. - Art. 8.5: Preţuri de export ( 16 ) - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare
Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 8.5: Preţuri de export (16)
(16)Pentru mai multă certitudine, prezentul articol nu aduce atingere anexei 22.
(1)Nicio parte nu impune celeilalte părţi, pentru exporturile sale de produse energetice sau de materii prime, un preţ mai mare decât preţul perceput pentru astfel de produse atunci când acestea sunt destinate pieţei interne, prin intermediul unei măsuri, inclusiv licenţele sau cerinţele privind preţul minim.
(2)În pofida alineatului (1) de la prezentul articol, Chile poate introduce sau menţine măsuri care au ca obiectiv promovarea valorii adăugate, prin furnizarea de materii prime unor sectoare industriale la preţuri preferenţiale, astfel încât acestea să poată apărea în Chile, cu condiţia ca aceste măsuri să îndeplinească condiţiile prevăzute în anexa 8-B.