Art. 814. - Art. 8.14: Cooperarea în domeniul energiei şi al materiilor prime - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 8.14: Cooperarea în domeniul energiei şi al materiilor prime
(1)Părţile cooperează, după caz, în domeniul energiei şi al materiilor prime, printre altele pentru:
a)reducerea sau eliminarea măsurilor care, în sine sau împreună cu alte măsuri, ar putea denatura comerţul şi investiţiile, inclusiv măsuri cu caracter tehnic, de reglementare sau economic, care afectează sectorul energiei sau al materiilor prime;
b)discutarea, ori de câte ori este posibil, a poziţiilor lor în cadrul forurilor internaţionale în care se discută aspecte relevante legate de comerţ şi investiţii şi promovarea programelor internaţionale în domeniul eficienţei energetice, al energiei din surse regenerabile şi al materiilor prime; şi
c)promovarea unei conduite profesionale responsabile, în conformitate cu standardele internaţionale care au fost aprobate sau sunt sprijinite de părţi, cum ar fi Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaţionale, în special capitolul IX privind ştiinţa şi tehnologia.
(2)Părţile recunosc necesitatea de a accelera utilizarea surselor de energie regenerabile şi cu emisii scăzute de dioxid de carbon, de a creşte eficienţa energetică şi de a promova inovarea, şi pentru a asigura accesul la energie sigură, durabilă şi la preţuri accesibile. Părţile cooperează cu privire la orice chestiune relevantă de interes reciproc, cum ar fi:
a)energia din surse regenerabile, în special în ceea ce priveşte tehnologiile, integrarea în sistemul de energie electrică şi accesul la acesta, stocarea şi flexibilitatea, precum şi întregul lanţ de aprovizionare cu hidrogen din surse regenerabile;
b)eficienţa energetică, inclusiv reglementarea, bunele practici şi sistemele de încălzire şi răcire eficiente şi durabile;
c)electromobilitatea şi instalarea infrastructurii de încărcare; şi
d)pieţe ale energiei deschise şi competitive.
(3)Părţile recunosc angajamentul lor comun faţă de aprovizionarea responsabilă şi producţia durabilă de materii prime, precum şi interesul lor reciproc de a facilita integrarea lanţurilor valorice ale materiilor prime. Părţile cooperează cu privire la orice chestiune relevantă de interes reciproc, cum ar fi:
a)practicile miniere responsabile şi sustenabilitatea lanţurilor valorice ale materiilor prime, inclusiv contribuţia lanţurilor valorice ale materiilor prime la îndeplinirea obiectivelor de dezvoltare durabilă ale ONU;
b)lanţurile valorice ale materiilor prime, inclusiv valoarea adăugată; şi
c)identificarea domeniilor de interes reciproc pentru cooperarea în domeniul activităţilor de cercetare, dezvoltare şi inovare care acoperă întregul lanţ valoric al materiilor prime, inclusiv tehnologiile de vârf, mineritul inteligent şi minele digitale.
(4)La dezvoltarea activităţilor de cooperare, părţile iau în considerare resursele disponibile. Activităţile pot fi desfăşurate cu prezenţă fizică sau prin orice mijloace tehnologice aflate la dispoziţia părţilor.
(5)Activităţile de cooperare pot fi dezvoltate şi puse în aplicare cu participarea organizaţiilor internaţionale, a forurilor mondiale şi a instituţiilor de cercetare, conform celor convenite între părţi.