Art. 618. - Art. 6.18: Cooperarea în domeniul siguranţei alimentare, al sănătăţii animalelor şi al protecţiei plantelor - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 6.18: Cooperarea în domeniul siguranţei alimentare, al sănătăţii animalelor şi al protecţiei plantelor
(1)Părţile depun eforturi pentru a facilita cooperarea ştiinţifică între organismele părţilor responsabile cu evaluarea ştiinţifică în domeniul siguranţei alimentare, al sănătăţii animale şi al protecţiei plantelor.
(2)Subcomitetul poate recomanda Consiliului pentru comerţ sau Comitetului pentru comerţ, în conformitate cu articolul 33.4 alineatul (2), să instituie un grup de lucru tehnic privind cooperarea ştiinţifică, astfel cum se menţionează la alineatul (1) de la prezentul articol (denumit în continuare "grupul de lucru"), format din reprezentanţi la nivel de experţi ai organismelor ştiinţifice menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol, numiţi de fiecare parte.
(3)Consiliul pentru comerţ sau Comitetul pentru comerţ care instituie grupul de lucru defineşte mandatul, sfera de activitate şi programul de lucru al grupului de lucru respectiv.
(4)Grupul de lucru poate face schimb de informaţii, inclusiv cu privire la:
a)informaţii ştiinţifice şi tehnice; şi
b)colectarea datelor.
(5)Activitatea desfăşurată de grupul de lucru nu afectează independenţa agenţiilor naţionale sau regionale ale fiecărei părţi.
(6)Fiecare parte se asigură că reprezentanţii numiţi în conformitate cu alineatul (2) nu sunt afectaţi de conflicte de interese în temeiul dreptului părţii respective.