Art. 519. - Art. 5.19: Informaţii confidenţiale - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 5.19: Informaţii confidenţiale
(1)Orice informaţie de natură confidenţială sau care este furnizată cu titlu confidenţial este tratată ca fiind confidenţială de către autoritatea de investigaţie competentă, dacă se prezintă motive întemeiate în acest sens. Astfel de informaţii nu sunt divulgate fără permisiunea părţii interesate care le-a furnizat.
(2)Părţile interesate care furnizează informaţii confidenţiale sunt rugate să furnizeze rezumate neconfidenţiale ale acestora sau, în cazul în care părţile respective precizează că informaţiile nu pot fi rezumate, să prezinte motivele pentru care nu pot fi rezumate. Rezumatele trebuie să fie suficient de detaliate pentru a permite o înţelegere rezonabilă a conţinutului informaţiilor transmise cu titlu confidenţial. Cu toate acestea, dacă autoritatea de investigaţie competentă constată că o cerere de tratament confidenţial nu este justificată şi dacă partea interesată în cauză nu doreşte nici să facă publice informaţiile, nici să autorizeze divulgarea lor în mod generalizat sau sub formă de rezumat, autoritatea de investigaţie competentă poate să nu ţină seama de aceste informaţii, cu excepţia cazului în care se poate demonstra, într-un mod considerat satisfăcător de autoritatea respectivă, pe baza unor informaţii din surse adecvate, că informaţiile sunt corecte.