Art. 323. - Art. 3.23: Cooperare administrativă - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 3.23: Cooperare administrativă
(1)Pentru a asigura aplicarea corespunzătoare a prezentului capitol, părţile cooperează între ele, prin intermediul autorităţilor lor vamale, pentru a verifica caracterul originar al unui produs sau îndeplinirea celorlalte cerinţe prevăzute în prezentul capitol.
(2)În cazul în care o cerere de tratament tarifar preferenţial se bazează pe un atestat de origine în conformitate cu articolul 3.16 alineatul (2) litera (a), autoritatea vamală a părţii importatoare care efectuează verificarea poate, după ce a solicitat informaţii de la importator în conformitate cu articolul 3.22 alineatul (1), să trimită o cerere de informaţii autorităţii vamale a părţii exportatoare în termen de doi ani de la data cererii de tratament preferenţial, dacă autoritatea vamală a părţii importatoare consideră că sunt necesare informaţii suplimentare pentru a verifica caracterul originar al produsului sau îndeplinirea celorlalte cerinţe prevăzute în prezentul capitol. Autoritatea vamală a părţii importatoare poate solicita autorităţii vamale a părţii exportatoare documente şi informaţii specifice, dacă este cazul.
(3)Autoritatea vamală a părţii importatoare include următoarele informaţii în cererea menţionată la alineatul (2):
a)atestatul de origine sau o copie a acestuia;
b)identitatea autorităţii vamale care emite solicitarea;
c)numele exportatorului care urmează să fie verificat;
d)obiectul şi sfera de aplicare a verificării; şi
(e)după caz, orice alte documente relevante.
(4)Autoritatea vamală a părţii exportatoare poate, în conformitate cu actele cu putere de lege şi normele sale administrative, să efectueze verificarea cerând documente de la exportator şi solicitând dovezi sau vizitând sediul exportatorului pentru a examina evidenţele şi a observa instalaţiile utilizate pentru fabricarea produsului.
(5)În urma cererii menţionate la alineatul (2), autoritatea vamală a părţii exportatoare furnizează autorităţii vamale a părţii importatoare următoarele informaţii:
a)documentaţia solicitată, dacă este disponibilă;
b)un aviz privind caracterul originar al produsului;
c)descrierea produsului care face obiectul verificării şi clasificarea tarifară care prezintă relevanţă pentru aplicarea regulilor de origine;
d)o descriere şi o explicare a procesului de fabricaţie, pentru a susţine caracterul originar al produsului;
e)informaţii privind modul în care s-a efectuat verificarea caracterului originar al produsului în conformitate cu alineatul (4); şi
f)documente justificative, dacă este cazul.
(6)Autoritatea vamală a părţii exportatoare nu transmite autorităţii vamale a părţii importatoare informaţiile menţionate la alineatul (5) litera (a) sau (f) fără consimţământul exportatorului.
(7)Toate informaţiile solicitate, inclusiv orice documente justificative şi orice alte informaţii conexe referitoare la verificare, ar trebui, de preferinţă, să facă obiectul unui schimb electronic între autorităţile vamale ale părţilor.
(8)Părţile îşi comunică reciproc, prin intermediul coordonatorilor desemnaţi în conformitate cu prezentul acord, datele de contact ale autorităţilor lor vamale şi orice modificare a acestora în termen de 30 de zile de la modificarea respectivă.