Art. 25. - Art. 2.5: Reducerea sau eliminarea taxelor vamale - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 2.5: Reducerea sau eliminarea taxelor vamale
(1)Cu excepţia cazului în care se prevede altfel în prezentul acord, fiecare parte reduce sau elimină taxele vamale aplicate mărfurilor originare din cealaltă parte, în conformitate cu lista sa din anexa 2.
(2)În sensul alineatului (1), nivelul de bază al taxelor vamale este cel specificat pentru fiecare marfă în listele din anexa 2.
(3)În cazul în care o parte reduce nivelul taxelor vamale aplicabil naţiunii celei mai favorizate (denumit în continuare "nivelul CNF"), lista din anexa 2 a părţii respective se aplică nivelului redus. În cazul în care o parte îşi reduce nivelul CNF aplicat sub nivelul de bază în raport cu o anumită linie tarifară, partea respectivă calculează rata preferenţială aplicabilă care produce reducerea tarifară la nivelul CNF redus aplicat, menţinând marja de preferinţă relativă pentru respectiva linie tarifară atât timp cât nivelul CNF aplicat este mai mic decât nivelul de bază. Marja de preferinţă relativă pentru orice linie tarifară avută în vedere în fiecare perioadă de eliminare corespunde diferenţei dintre nivelul de bază stabilit în lista din anexa 2 a părţii respective şi nivelul taxei aplicat pentru linia tarifară respectivă în conformitate cu lista menţionată, împărţit la nivelul de bază respectiv şi exprimat în procente.
(4)La cererea unei părţi, părţile se consultă pentru a analiza posibilitatea de a accelera reducerea sau eliminarea taxelor vamale prevăzute în listele din anexa 2. Având în vedere această consultare, Consiliul pentru comerţ poate adopta o decizie de modificare a anexei 2 pentru a accelera reducerea sau eliminarea tarifelor respective.