Art. 12. - Art. 1.2: Obiective - Acordul 2953/13-dec-2023 INTERIMAR PRIVIND COMERŢUL ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI REPUBLICA CHILE
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 18 Martie 2024
Art. 1.2: Obiective
Prezentul acord are ca obiective:
(a)extinderea şi diversificarea comerţului cu mărfuri, în conformitate cu articolul XXIV din GATT 1994, între părţi prin reducerea sau eliminarea barierelor tarifare şi netarifare din calea comerţului;
(b)facilitarea comerţului cu mărfuri, în special prin dispoziţiile privind procedurile vamale şi facilitarea comerţului, standardele, reglementările tehnice, procedurile de evaluare a conformităţii şi măsurile sanitare şi fitosanitare, menţinând, în acelaşi timp, dreptul fiecărei părţi de a reglementa în vederea atingerii obiectivelor de politică publică;
(c)liberalizarea comerţului cu servicii, în conformitate cu articolul V din GATS;
(d)dezvoltarea unui climat economic care să favorizeze creşterea fluxurilor de investiţii, îmbunătăţirea condiţiilor de stabilire pe baza principiului nediscriminării menţinând în acelaşi timp dreptul fiecărei părţi de a adopta şi de a pune în aplicare măsurile necesare pentru urmărirea obiectivelor de politică legitime;
(e)facilitarea comerţului şi a investiţiilor între părţi, inclusiv prin intermediul transferului liber al plăţilor curente şi al circulaţiei capitalurilor;
(f)deschiderea efectivă şi reciprocă a pieţelor de achiziţii publice ale părţilor;
(g)promovarea inovării şi a creativităţii prin asigurarea protecţiei adecvate şi eficace a drepturilor de proprietate intelectuală, în conformitate cu obligaţiile internaţionale aplicabile între părţi;
(h)promovarea unor condiţii care să favorizeze concurenţa nedenaturată, în special în ceea ce priveşte comerţul şi investiţiile dintre părţi;
(i)dezvoltarea comerţului internaţional într-un mod care să contribuie la dezvoltarea durabilă în dimensiunea sa economică, socială şi de mediu; şi
(j)instituirea unui mecanism eficace, echitabil şi predictibil de soluţionare a litigiilor privind interpretarea şi aplicarea prezentului acord.