Art. 96. - Art. 9 6 : Accesul pe piaţă - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 96: Accesul pe piaţă
O parte nu adoptă sau nu menţine, pe baza întregului său teritoriu sau pe baza teritoriului la nivel naţional, provincial, teritorial, regional sau local de guvernare, o măsură care impune restricţii cu privire la:
(a)numărul de prestatori de servicii, sub formă de contingente numerice, monopoluri, prestatori exclusivi de servicii sau sub forma cerinţei de efectuare a unui test privind necesităţile economice;
(b)valoarea totală a tranzacţiilor cu servicii sau a activelor sub forma contingentelor numerice sau a cerinţei de efectuare a unui test privind necesităţile economice; sau
(c)numărul total de operaţiuni cu servicii sau cantitatea totală de servicii produse, exprimată în unităţi numerice determinate, sub forma contingentelor sau a cerinţei de efectuare a unui test privind necesităţile economice.