Art. 68. - Art. 6 8 : Automatizare - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 68: Automatizare
(1)Fiecare parte utilizează tehnologii informaţionale care accelerează procedurile de acordare a liberului de vamă pentru mărfuri, pentru a facilita schimburile comerciale, inclusiv schimburile comerciale dintre părţi.
(2)Fiecare parte:
a)depune eforturi pentru a publica prin mijloace electronice formularele vamale care sunt necesare pentru importul sau exportul de mărfuri;
b)permite, sub rezerva dreptului său, depunerea formularelor vamale în cauză în format electronic; şi
c)dacă este posibil, prin intermediul administraţiei sale vamale, prevede schimbul electronic de informaţii cu comunitatea sa de tranzacţionare.
(3)Fiecare parte depune eforturi pentru a:
a)dezvolta sau menţine sisteme complet interconectate de ghişeu unic pentru a facilita o singură transmitere electronică unică a informaţiilor cerute de legislaţia vamală şi nevamală pentru circulaţia transfrontalieră a mărfurilor; şi
b)dezvolta un set de elemente şi procese de date, în conformitate cu Modelul de date al Organizaţiei Mondiale a Vămilor ("OMV") şi recomandările şi orientările OMV conexe.
(4)Părţile se angajează să coopereze cu privire la dezvoltarea de sisteme electronice interoperabile, inclusiv ţinând cont de activitatea OMV, pentru a facilita schimburile comerciale între părţi.