Art. 47. - Art. 4 7 : Gestionarea capitolului - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 47: Gestionarea capitolului
(1)Părţile cooperează cu privire la aspectele care fac obiectul prezentului capitol. Funcţiile Comitetului pentru comerţul cu mărfuri instituit în temeiul articolului 26.2 alineatul (1) litera (a) (Comitete) includ:
a)gestionează punerea în aplicare a prezentului capitol;
b)abordează imediat o chestiune pe care o parte o invocă în legătură cu elaborarea, adoptarea sau aplicarea standardelor, a reglementărilor tehnice sau a procedurilor de evaluare a conformităţii;
c)la cererea unei părţi, facilitează discuţiile privind evaluarea riscurilor sau a pericolelor efectuată de către cealaltă parte;
d)încurajează cooperarea între organismele de standardizare şi organismele de evaluare a conformităţii ale părţilor;
e)face schimb de informaţii privind standardele, reglementările tehnice sau procedurile de evaluare a conformităţii, inclusiv cele ale terţilor sau ale organismelor internaţionale în cazul în care există un interes reciproc în acest sens;
f)reexaminează prezentul capitol în funcţie de evoluţiile constatate de Comitetul OMC privind barierele tehnice în calea comerţului sau în temeiul Acordului BTC şi, dacă este necesar, elaborează recomandări de modificare a prezentului capitol în vederea examinării de către Comitetul mixt CETA;
g)ia alte măsuri despre care părţile consideră că le vor sprijini să pună în aplicare prezentul capitol şi Acordul BTC şi să faciliteze comerţul între părţi; şi
h)raportează Comitetului mixt CETA cu privire la punerea în aplicare a prezentului capitol, după caz.
(2)În cazul în care părţile nu reuşesc să soluţioneze o chestiune reglementată de prezentul capitol prin intermediul Comitetului pentru comerţul cu mărfuri, la cererea unei părţi, Comitetul mixt CETA poate stabili un grup de lucru tehnic ad-hoc pentru a identifica soluţii de facilitare a comerţului. Dacă o parte nu este de acord cu o cerere din partea celeilalte părţi pentru instituirea unui grup de lucru tehnic, aceasta explică, la cerere, motivele deciziei sale. Părţile conduc împreună grupul de lucru tehnic.
(3)Atunci când o parte solicită informaţii, cealaltă parte furnizează informaţiile, în conformitate cu dispoziţiile prezentului capitol, în format tipărit sau electronic, într-o perioadă de timp rezonabilă. Partea depune eforturi pentru a răspunde la fiecare cerere de informaţii în termen de 60 de zile.