Art. 41. - Art. 4 1 : Domeniul de aplicare şi definiţii - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 41: Domeniul de aplicare şi definiţii
(1)Prezentul capitol se aplică pentru elaborarea, adoptarea şi aplicarea reglementărilor tehnice, a standardelor şi a procedurilor de evaluare a conformităţii care pot afecta schimburile comerciale de mărfuri între părţi.
(2)Prezentul capitol nu se aplică:
a)specificaţiilor pentru achiziţii elaborate de organismele guvernamentale pentru necesităţile de producţie sau consum ale acestor organisme; sau
b)unei măsuri sanitare sau fitosanitare, astfel cum este definită în anexa A la Acordul SPS.
(3)Cu excepţia cazului în care prezentul acord, inclusiv dispoziţiile încorporate din Acordul BTC în conformitate cu articolul 4.2, defineşte sau dă un sens unui termen, termenii generali pentru procedurile de standardizare şi de evaluare a conformităţii au în mod normal înţelesul dat acestora de definiţia adoptată în cadrul sistemului Organizaţiei Naţiunilor Unite şi de către organismele de standardizare internaţionale, luând în considerare contextul lor şi având în vedere obiectul şi scopul prezentului capitol.
(4)Trimiterile din prezentul capitol la reglementări tehnice, standarde şi proceduri de evaluare a conformităţii includ modificările la acestea şi completări la regulile sau la gama de produse vizate, cu excepţia unor modificări şi completări de natură nesemnificativă.
(5)Articolul 1.8 alineatul (2) (Amploarea obligaţiilor) nu se aplică articolelor 3, 4, 7, 8 şi 9 din Acordul BTC, astfel cum sunt încorporate în prezentul acord.