Art. 2910. - Art. 29 10 : Raportul final al comisiei de arbitraj - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 2910: Raportul final al comisiei de arbitraj
(1)Cu excepţia cazului în care părţile convin altfel, comisia de arbitraj emite un raport în conformitate cu prezentul capitol. Raportul final al comisiei de arbitraj prezintă constatările de facto, aplicabilitatea dispoziţiilor relevante din prezentul acord şi justificarea de bază a oricăreia dintre constatările şi concluziile sale. Hotărârea comisiei de arbitraj prezentată în raportul final al comisiei este obligatorie pentru părţi.
(2)Comisia de arbitraj emite părţilor şi Comitetului mixt CETA un raport final în termen de 30 de zile de la raportul intermediar.
(3)Fiecare parte publică raportul final al comisiei, sub rezerva punctului 39 din anexa 29-A.