Art. 285. - Art. 28 5 : Restricţii în cazul dificultăţilor grave cu care se confruntă balanţa de plăţi şi dificultăţi financiare externe - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 285: Restricţii în cazul dificultăţilor grave cu care se confruntă balanţa de plăţi şi dificultăţi financiare externe
(1)În cazul în care Canada sau un stat membru al Uniunii Europene care nu este un membru al Uniunii Monetare Europene întâmpină dificultăţi grave cu care se confruntă balanţa de plăţi sau dificultăţi financiare externe sau un risc în acest sens, aceasta/acesta poate adopta sau menţine măsuri restrictive cu privire la circulaţia capitalurilor sau plăţi, inclusiv transferuri.
(2)Măsurile menţionate la alineatul (1):
a)nu tratează o parte într-un mod mai puţin favorabil decât o ţară terţă în situaţii similare;
b)sunt în concordanţă cu articolele din Acordul privind Fondul Monetar Internaţional, adoptat la Bretton Woods la 22 iulie 1944, după caz;
c)evită afectarea inutilă a intereselor comerciale, economice sau financiare ale unei părţi;
d)sunt temporare şi sunt eliminate progresiv pe măsură ce situaţia specificată la alineatul (1) se îmbunătăţeşte şi nu depăşesc 180 de zile. Dacă apar circumstanţe absolut excepţionale care determină o parte să ceară extinderea unor astfel de măsuri pentru o perioadă mai mare de 180 de zile, aceasta va consulta în prealabil cealaltă parte în ceea de priveşte punerea în aplicare a oricărei extinderi propuse.
(3)În cazul comerţului cu mărfuri, o parte poate adopta măsuri restrictive pentru a-şi proteja balanţa de plăţi sau poziţia financiară externă. Astfel de măsuri sunt în conformitate cu GATT 1994 şi Înţelegerea privind dispoziţiile referitoare la balanţa de plăţi din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ (GATT) 1994, cuprinse în anexa 1A la Acordul OMC.
(4)În cazul comerţului cu servicii, o parte poate adopta măsuri restrictive pentru a-şi proteja balanţa de plăţi sau poziţia financiară externă. Astfel de măsuri vor fi în conforme cu GATS.
(5)O parte care adoptă sau menţine o măsură prevăzută la alineatul (1) notifică prompt cealaltă parte şi prezintă, cât mai curând posibil, un calendar pentru eliminarea acesteia.
(6)În cazul în care restricţiile sunt adoptate sau menţinute în temeiul prezentului articol, se organizează imediat consultări între părţi în cadrul Comitetului mixt CETA, dacă astfel de consultări nu au loc într-un alt forum în afara prezentului acord. Consultările desfăşurate în temeiul prezentului alineat evaluează dificultatea balanţei de plăţi sau dificultatea financiară externă care a condus la măsurile respective, luând în considerare, printre altele, factori precum:
a)natura şi amploarea dificultăţilor;
b)mediul economic şi comercial extern; sau
c)disponibilitatea unor măsuri corective alternative.
(7)Consultările organizate în conformitate cu alineatul (6) examinează conformitatea oricăror măsuri restrictive cu alineatele (1)-(4). Părţile acceptă toate concluziile datelor statistice sau de altă natură prezentate de Fondul Monetar Internaţional ("FMI") cu privire la schimburile valutare, rezervele monetare, balanţa de plăţi, iar concluziile trebuie să se bazeze pe evaluarea de către FMI a balanţei de plăţi şi a situaţiei financiare externe a părţii în cauză.