Art. 282. - Art. 28 2 : Definiţii specifice părţilor - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 282: Definiţii specifice părţilor
În sensul prezentului capitol:
autoritatea de concurenţă înseamnă:
(a)pentru Canada, comisarul concurenţei sau un succesor notificat celeilalte părţi prin intermediul punctelor de contact CETA; şi
(b)pentru Uniunea Europeană, Comisia Uniunii Europene în ceea ce priveşte responsabilităţile sale în conformitate cu legislaţia în domeniul concurenţei a Uniunii Europene;
legislaţia în domeniul concurenţei înseamnă:
(a)pentru Canada, Legea concurenţei, Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34; şi
(b)pentru Uniunea Europeană, articolele 101, 102 şi 106 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, din 13 decembrie 2007, Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20 ianuarie 2004 privind controlul concentrărilor economice între întreprinderi, precum şi regulamentele de punere în aplicare ale acestora sau modificările acestora; şi
informaţii protejate în temeiul legislaţiei sale în domeniul concurenţei înseamnă:
(a)pentru Canada, informaţii în domeniul de aplicare a secţiunii 29 din Legea concurenţei, Competition Act, R.S.C. 198 5, c. C-34; şi
(b)pentru Uniunea Europeană, informaţii în domeniul de aplicare a articolului 28 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 al Consiliului din 16 decembrie 2002 privind punerea în aplicare a normelor de concurenţă prevăzute la articolele 81 şi 82 din tratat sau la articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20 ianuarie 2004 privind controlul concentrărilor economice între întreprinderi.