Art. 252. - Art. 25 2 : Dialogul privind aspectele legate de accesul pe piaţa biotehnologiei - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 252: Dialogul privind aspectele legate de accesul pe piaţa biotehnologiei
(1)Părţile sunt de acord că cooperarea şi schimbul de informaţii cu privire la aspectele în legătură cu produsele biotehnologice sunt de interes reciproc. Cooperarea şi schimbul de informaţii în domeniu au loc în cadrul dialogului bilateral privind aspectele de interes comun legate de accesul pe piaţa biotehnologiei agricole, care a fost stabilit printr-o soluţie adoptată de comun acord la 15 iulie 2009 între Canada şi Uniunea Europeană ca urmare a litigiului din cadrul OMC Comunităţile Europene - Măsurile care afectează aprobarea şi comercializarea produselor biotehnologice WT/DS292. Dialogul bilateral acoperă orice aspect relevant de interes comun pentru părţi, inclusiv:
a)aprobări ale produselor biotehnologice pe teritoriul părţilor, precum şi, după caz, cererile viitoare pentru aprobări de produse de interes comercial pentru ambele părţi;
b)perspectiva comercială şi economică pentru viitoarele aprobări de produse biotehnologice;
c)orice impact asupra comerţului legat de aprobările asincrone de produse biotehnologice sau eliberarea accidentală a unor produse neautorizate şi orice măsuri adecvate în acest sens;
d)orice măsuri legate de domeniul biotehnologiei care pot afecta comerţul dintre părţi, inclusiv măsuri luate de statele membre ale Uniunii Europene;
e)orice nou act legislativ în domeniul biotehnologiei; şi
f)cele mai bune practici în punerea în aplicare a legislaţiei în domeniul biotehnologiei.
(2)De asemenea, părţile subliniază importanţa următoarelor obiective comune în ceea ce priveşte cooperarea în domeniul biotehnologiei:
a)să facă schimb de informaţii cu privire la aspectele tehnice, de reglementare şi de politică de interes comun legate de produse biotehnologice, în special informaţii cu privire la sistemele şi procesele lor de evaluare a riscurilor pentru luarea deciziilor cu privire la utilizarea organismelor modificate genetic;
b)să promoveze procese eficiente de aprobare bazate pe ştiinţă pentru produse biotehnologice;
c)să coopereze la nivel internaţional cu privire la aspectele legate de biotehnologie, cum ar fi un nivel scăzut de organisme modificate genetic; şi
d)să se implice în cooperarea în domeniul reglementării, pentru a reduce la minimum efectele comerciale negative ale practicilor de reglementare legate de produse biotehnologice.