Art. 216. - Art. 21 6 : Forumul pentru cooperare în materie de reglementare - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 216: Forumul pentru cooperare în materie de reglementare
(1)Un forum pentru cooperare în materie de reglementare (denumit în continuare "FCR") este stabilit, în conformitate cu articolul 26.2 alineatul (1) litera (h) (Comitete specializate), pentru a facilita şi a promova cooperarea în domeniul reglementării între părţi în conformitate cu prezentul capitol.
(2)Forumul pentru cooperare în materie de reglementare îndeplineşte următoarele funcţii:
a)furnizează un forum pentru a discuta chestiuni de politică în materie de reglementare de interes comun pe care părţile le-au identificat, printre altele, prin consultări desfăşurate în conformitate cu articolul 21.8;
b)asistă autorităţile individuale de reglementare la identificarea potenţialilor parteneri pentru activităţile de cooperare şi le oferă instrumente adecvate în acest scop, cum ar fi modelul de acord de confidenţialitate;
c)analizează iniţiative de reglementare, fie în curs de desfăşurare sau anticipat, despre care o parte consideră că pot oferi un potenţial de cooperare. Analizele, care vor fi efectuate în consultare cu departamentele şi agenţiile de reglementare, ar trebui să sprijine punerea în aplicare a prezentului capitol; şi
d)încurajează dezvoltarea activităţilor de cooperare bilaterală în conformitate cu articolul 21.4 şi, pe baza informaţiilor obţinute de la departamentele şi agenţiile de reglementare, examinează progresele, realizările şi cele mai bune practici din cadrul iniţiativelor de cooperare în materie de reglementare în anumite sectoare.
(3)Forumul pentru cooperare în materie de reglementare este co-prezidat de un reprezentant de rang înalt al guvernului Canadei la nivel de ministru adjunct, o persoană cu funcţie echivalentă sau desemnată, precum şi de un înalt reprezentant al Comisiei Europene la nivel de director general, o persoană cu funcţie echivalentă sau desemnată şi este format din funcţionari competenţi ai fiecărei părţi. Părţile pot invita, de comun acord, alte părţi interesate să participe la reuniunile forumului.
(4)Forumul pentru cooperare în materie de reglementare
a)îşi adoptă termenii de referinţă, procedurile şi planul de lucru la prima sa reuniune după intrarea în vigoare a prezentului acord;
b)se întruneşte în termen de un an de la data intrării în vigoare a prezentului acord şi, ulterior, cel puţin anual, cu excepţia cazului în care părţile decid altfel; şi
c)raportează Comitetului mixt CETA cu privire la punerea în aplicare a prezentului capitol, după caz.