Art. 213. - Art. 21 3 : Obiectivele cooperării în materie de reglementare - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 213: Obiectivele cooperării în materie de reglementare
Obiectivele cooperării în materie de reglementare includ:
(a)să contribuie la protecţia vieţii, sănătăţii sau securităţii oamenilor, a vieţii sau sănătăţii animalelor sau plantelor şi a mediului înconjurător prin:
(i)mobilizarea resurselor internaţionale în domenii precum cercetarea, revizuirea înainte de introducere pe piaţă şi analiza riscurilor pentru a aborda aspectele importante de reglementare de interes local, naţional şi internaţional; şi
(ii)contribuţia la baza de date utilizată de departamentele de reglementare pentru a identifica, a evalua şi a gestiona riscurile;
(b)să consolideze încrederea, să aprofundeze înţelegerea reciprocă a guvernanţei de reglementare şi să obţină una de la cealaltă beneficiul expertizei şi al perspectivelor pentru:
(i)îmbunătăţirea planificării şi dezvoltării propunerilor de reglementare;
(ii)promovarea transparenţei şi previzibilităţii în dezvoltarea şi stabilirea de reglementări;
(iii)sporirea eficacităţii reglementărilor;
(iv)identificarea unor instrumente alternative;
(v)recunoaşterea efectelor asociate ale reglementărilor;
(vi)evitarea diferenţelor inutile în materie de reglementare; şi
(vii)îmbunătăţirea punerii în aplicare şi a respectării reglementării;
(c)să faciliteze comerţul bilateral şi investiţiile într-un mod care:
(i)se bazează pe acorduri de cooperare existente;
(ii)reduce diferenţele inutile în materie de reglementare; şi
(iii)identifică noi metode de lucru pentru cooperare în anumite sectoare;
(d)contribuie la îmbunătăţirea competitivităţii şi eficienţei industriei într-un mod care:
(i)ori de câte ori este posibil, reduce la minimum costurile administrative;
(ii)reduce cerinţele de reglementare redundante şi costurile indirecte de conformitate, ori de câte ori este posibil; şi
(iii)urmăreşte abordări normative compatibile, inclusiv, dacă este posibil şi oportun, prin:
(A)aplicarea abordărilor de reglementare care sunt neutre din punct de vedere tehnologic; şi
(B)recunoaşterea echivalenţei sau promovarea convergenţei.