Art. 1512. - Art. 15 12 : Soluţionarea litigiilor în telecomunicaţii - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 11L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 1512: Soluţionarea litigiilor în telecomunicaţii
I.Recurgerea la autorităţile de reglementare
(1)În conformitate cu articolul 27.3 (Proceduri administrative) şi articolul 27.4 (Examinare şi recurs), fiecare parte se asigură că:
a)întreprinderile au posibilitatea, în timp util, de a recurge la autoritatea de reglementare pentru a soluţiona litigii cu furnizorii de reţele sau servicii publice de transport în domeniul telecomunicaţiilor în chestiunile reglementate de articolele 15.3-15.6 şi care, în conformitate cu legislaţia părţii, sunt de competenţa autorităţii de reglementare. După caz, autoritatea de reglementare emite o decizie cu caracter obligatoriu pentru a soluţiona litigiul într-o perioadă de timp rezonabilă; şi
b)furnizorii de reţele sau servicii de telecomunicaţii ai celeilalte părţi care solicită accesul la instalaţii esenţiale sau interconectare cu un furnizor major de pe teritoriul părţii au posibilitatea, într-un termen de timp rezonabil şi specificat public, de a recurge la o autoritate de reglementare pentru a soluţiona litigiile cu privire la modalităţile, condiţiile şi tarifele corespunzătoare pentru interconectare şi acces cu furnizorul major în cauză.
II.Contestarea şi revizuirea hotărârilor sau deciziilor autorităţii de reglementare
(2)Fiecare parte se asigură că o întreprindere ale cărei interese sunt afectate în mod negativ de o hotărâre sau decizie a unei autorităţi de reglementare poate obţine revizuirea hotărârii sau deciziei de către o autoritate judiciară, cvasi-judiciară sau administrativă imparţială şi independentă, astfel cum prevede legislaţia părţii. Autoritatea judiciară, cvasi-judiciară sau administrativă furnizează întreprinderii motive scrise pentru hotărârea sau decizia acesteia. Fiecare parte se asigură că astfel de hotărâri sau decizii, sub rezerva contestării sau a unei revizuiri suplimentare, sunt puse în aplicare de autoritatea de reglementare.
(3)O cerere de revizuire judiciară nu constituie un motiv de nerespectare a hotărârii sau deciziei autorităţii de reglementare, cu excepţia cazului în care autoritatea judiciară competentă suspendă hotărârea sau decizia în cauză.