Art. 143. - Art. 14 3 : Obligaţii - Acord din 30-oct-2016 ECONOMIC ŞI COMERCIAL CUPRINZĂTOR (CETA) între Canada, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 11L

În vigoare
Versiune de la: 28 Octombrie 2016
Art. 143: Obligaţii
(1)Fiecare parte permite prestatorilor de servicii de transport maritim internaţional ai celeilalte părţi să reamplaseze containerele goale proprii sau închiriate, care nu sunt transportate în vederea obţinerii de venituri între porturile părţii respective.
(2)O parte permite prestatorilor de servicii de transport maritim internaţional ai celeilalte părţi să furnizeze servicii de transport maritim de tip feeder între porturile părţii respective.
(3)O parte nu adoptă sau nu menţine un acord de partajare a încărcăturilor cu o ţară terţă în ceea ce priveşte orice servicii de transport maritim internaţional, inclusiv transportul de mărfuri în vrac uscate şi transportul de linie.
(4)O parte nu adoptă sau nu menţine o măsură care necesită ca o încărcătură internaţională să fie transportată, integral sau parţial, exclusiv de nave înregistrate pe teritoriul părţii sau deţinute ori controlate de resortisanţi ai părţii.
(5)O parte nu adoptă sau nu menţine o măsură care împiedică prestatorii de servicii de transport maritim internaţional ai celeilalte părţi să încheie direct contracte cu alţi prestatori de servicii de transport pentru operaţiuni de transport din uşă în uşă sau multimodal.