Art. 97. - Art. 97: Articolul CUSTMS.10: Publicarea şi disponibilitatea informaţiilor - Acord din 30-dec-2020 COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE, PE DE O PARTE, ŞI REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD, PE DE ALTĂ PARTE

Acte UE

Jurnalul Oficial 444L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 23 Februarie 2021
Art. 97: Articolul CUSTMS.10: Publicarea şi disponibilitatea informaţiilor
1.Fiecare parte se asigură că legislaţia sa vamală şi alte acte cu putere de lege şi norme administrative în domeniul comerţului, precum şi procedurile administrative şi informaţiile relevante de aplicabilitate generală legate de comerţ sunt publicate şi uşor accesibile oricărei persoane interesate, inclusiv, după caz, prin intermediul internetului.
2.Fiecare parte publică imediat actele legislative şi procedurile generale noi referitoare la aspecte privind domeniul vamal şi facilitarea comerţului, cu cât mai mult timp înainte de intrarea în vigoare a respectivelor acte legislative sau proceduri, şi publică imediat eventualele modificări şi interpretări ale respectivelor acte legislative şi proceduri. Se publică:
(a)anunţurile relevante de natură administrativă;
(b)regimurile de import, de export şi de tranzit (inclusiv procedurile portuare şi aeroportuare şi alte proceduri privind punctele de intrare), precum şi formularele şi documentele necesare;
(c)nivelul taxelor şi al impozitelor de orice natură impuse pentru importuri sau exporturi ori în legătură cu acestea;
(d)taxele şi impunerile prevăzute de către organismele guvernamentale sau pentru acestea asupra importului, exportului sau tranzitului ori în legătură cu acestea;
(e)normele pentru clasificarea produselor în scopuri vamale sau determinarea valorii lor în vamă;
(f)actele cu putere de lege, normele administrative şi deciziile administrative cu aplicabilitate generală referitoare la regulile de origine;
(g)restricţiile sau interdicţiile la import, export sau tranzit;
(h)dispoziţiile privind sancţiunile pentru încălcarea formalităţilor în materie de import, export sau tranzit;
(i)procedurile de introducere a căilor de atac
(j)acordurile sau părţi ale acestora cu orice ţară sau ţări referitoare la import, export sau tranzit;
(k)procedurile referitoare la administrarea contingentelor tarifare;
(l)orarul şi modul de funcţionare al birourilor vamale situate în porturi şi în punctele de trecere a frontierei şi
(m)punctele de contact pentru cererile de informaţii.
3.Fiecare parte se asigură că există o perioadă de timp rezonabilă între publicarea şi intrarea în vigoare a actelor legislative, a regimurilor şi a taxelor ori impunerilor noi sau modificate.
4.Fiecare parte pune la dispoziţie pe internet următoarele:
(a)o descriere a regimurilor sale de import, de export şi de tranzit, inclusiv a procedurilor de introducere a căilor de atac, prezentând informaţii privind etapele practice necesare pentru import, export şi tranzit;
(b)formularele şi documentele necesare pentru importul pe teritoriul părţii respective, exportul de pe acesta şi tranzitul prin acesta şi
(c)datele de contact referitoare la punctele de informare.
Fiecare parte se asigură că descrierile, formularele, documentele şi informaţiile menţionate la literele (a), (b) şi (c) de la primul paragraf sunt actualizate.
5.Fiecare parte înfiinţează sau menţine unul sau mai multe puncte de informare pentru a răspunde, într-un termen rezonabil, la cererile de informaţii adresate de administraţii publice, comercianţi şi alte părţi interesate cu privire la chestiuni vamale şi alte aspecte legate de comerţ. Părţile nu impun plata niciunei taxe pentru primirea unui răspuns la cererile de informaţii.