Art. 282. - Art. 282: Articolul SME.2: Schimb de informaţii - Acord din 30-dec-2020 COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE, PE DE O PARTE, ŞI REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD, PE DE ALTĂ PARTE
Acte UE
Jurnalul Oficial 444L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 23 Februarie 2021
Art. 282: Articolul SME.2: Schimb de informaţii
(1)Fiecare parte creează sau menţine un site web accesibil publicului, dedicat întreprinderilor mici şi mijlocii, care cuprinde informaţii cu privire la rubrica întâi [Comerţ], inclusiv:
a)un rezumat al rubricii întâi [Comerţ];
b)o descriere a dispoziţiilor cuprinse în rubrica întâi [Comerţ], pe care fiecare parte le consideră relevante pentru întreprinderile mici şi mijlocii ale ambelor părţi şi
c)orice informaţii suplimentare pe care fiecare parte le consideră potenţial utile pentru întreprinderile mici şi mijlocii interesate să beneficieze de rubrica întâi [Comerţ].
(2)Fiecare parte include pe site-ul web prevăzut la alineatul (1) un link de internet către:
a)textul rubricii întâi [Comerţ];
b)site-ul web echivalent al celeilalte părţi şi
c)site-urile web ale autorităţilor proprii despre care partea consideră că ar furniza informaţii utile persoanelor interesate să desfăşoare activităţi comerciale şi economice pe teritoriul său.
(3)Fiecare parte include pe site-ul web prevăzut la alineatul (1) un link de internet către site-urile web ale propriilor autorităţi care conţin informaţii cu privire la aspectele următoare:
a)acte cu putere de lege şi norme administrative în domeniul vamal, proceduri de import, export şi tranzit, precum şi formulare, documente şi alte informaţii relevante necesare;
b)acte cu putere de lege, norme administrative şi proceduri privind drepturile de proprietate intelectuală, inclusiv indicaţiile geografice;
c)acte cu putere de lege şi norme administrative de ordin tehnic, inclusiv, atunci când este necesar, proceduri obligatorii de evaluare a conformităţii şi linkuri către liste de organisme de evaluare a conformităţii, în cazurile în care evaluarea conformităţii de către o terţă parte este obligatorie, astfel cum se prevede în prezenta rubrică titlul I [Comerţul cu mărfuri] capitolul 4 [Barierele tehnice în calea comerţului];
d)acte cu putere de lege şi norme administrative privind măsurile sanitare şi fitosanitare care vizează operaţiunile de import şi export, astfel cum se prevede în prezenta rubrică titlul I [Comerţul cu mărfuri] capitolul 3 [Aspecte sanitare şi fitosanitare];
e)acte cu putere de lege şi norme administrative privind achiziţiile publice, punctul unic de acces pe internet la anunţurile de achiziţii publice, astfel cum se prevede în prezenta rubrică titlul VI [Achiziţii publice] şi în alte dispoziţii relevante cuprinse în titlul menţionat;
f)proceduri de înregistrare a societăţilor şi
g)alte informaţii despre care partea consideră că ar putea fi de ajutor întreprinderilor mici şi mijlocii.
(4)Fiecare parte include pe site-ul web menţionat la alineatul (1) un link de internet către o bază de date care este accesibilă pentru căutare electronică prin codul din nomenclatura tarifară şi care include următoarele informaţii privind accesul la piaţa sa:
a)în ceea ce priveşte măsurile tarifare şi informaţiile legate de tarife:
(i)nivelurile taxelor vamale şi ale contingentelor, inclusiv nivelul taxelor vamale aplicabile naţiunii celei mai favorizate, nivelurile taxelor vamale aplicabile ţărilor care nu sunt incluse în regimul clauzei naţiunii celei mai favorizate, nivelurile tarifare preferenţiale şi contingentele tarifare preferenţiale;
(ii)accizele;
(iii)taxele (taxa pe valoarea adăugată/impozitul pe cifra de afaceri);
(iv)taxele vamale sau de altă natură, inclusiv alte taxe specifice produselor;
(v)regulile de origine, astfel cum se prevede în prezenta rubrică titlul I [Comerţul cu mărfuri] capitolul 2 [Reguli de origine];
(vi)rambursarea sau amânarea taxelor vamale sau alte tipuri de exonerare care permit reducerea sau rambursarea taxelor vamale ori scutirea de acestea;
(vii)criteriile utilizate pentru determinarea valorii în vamă a mărfurilor şi
(viii)alte măsuri tarifare;
b)în ceea ce priveşte măsurile netarifare referitoare la nomenclatura tarifară vamală:
(i)informaţiile necesare pentru procedurile de import şi
(ii)informaţiile referitoare la măsurile netarifare.
(5)Fiecare parte actualizează, cu regularitate sau la solicitarea celeilalte părţi, informaţiile şi linkurile menţionate la alineatele (1)-(4) pe care le menţine pe propriul site web, pentru a se asigura că respectivele informaţii şi linkuri sunt actualizate şi exacte.
(6)Fiecare parte se asigură că informaţiile şi linkurile menţionate la alineatele (1)-(4) sunt prezentate în mod adecvat pentru a putea fi utilizate de întreprinderile mici şi mijlocii. Fiecare parte depune eforturi pentru a pune informaţiile la dispoziţie în limba engleză.
(7)Pentru accesarea informaţiilor furnizate în temeiul alineatelor (1)-(4) nu se percepe nicio taxă de la nicio persoană a vreuneia dintre părţi.