Art. 15. - Art. 15: Articolul GOODS. 14: Proceduri de acordare a licenţelor de export - Acord din 30-dec-2020 COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE, PE DE O PARTE, ŞI REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD, PE DE ALTĂ PARTE

Acte UE

Jurnalul Oficial 444L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 23 Februarie 2021
Art. 15: Articolul GOODS. 14: Proceduri de acordare a licenţelor de export
1.Fiecare parte publică orice procedură nouă de acordare a licenţelor de export sau orice modificare a unei proceduri existente de acordare a licenţelor de export, astfel încât să permită guvernelor, comercianţilor şi altor părţi interesate să ia cunoştinţă de acestea. Această publicare are loc, ori de câte ori este posibil, cu 45 de zile înainte ca procedura sau modificarea să intre în vigoare şi, în orice caz, nu mai târziu de data la care o astfel de procedură sau modificare intră în vigoare şi, dacă este cazul, publicarea are loc pe orice site web guvernamental relevant.
2.Publicarea procedurilor de acordare a licenţelor de export conţine următoarele informaţii:
(a)textele procedurilor de acordare a licenţelor de export sau ale eventualelor modificări aduse procedurilor în cauză;
(b)mărfurile care fac obiectul fiecărei proceduri de acordare a licenţei;
(c)pentru fiecare procedură, descrierea procesului de solicitare a unei licenţe şi a criteriilor pe care trebuie să le îndeplinească un solicitant pentru a fi eligibil să solicite o licenţă, cum ar fi deţinerea unei licenţe de activitate, efectuarea sau menţinerea unei investiţii sau operarea printr-o anumită formă de stabilire pe teritoriul unei părţi;
(d)punctul sau punctele de contact de unde persoanele interesate pot obţine mai multe informaţii referitoare la condiţiile pentru obţinerea unei licenţe de export;
(e)organul sau organele administrative la care trebuie depusă cererea sau alte documente pertinente;
(f)descrierea oricărei măsuri sau a oricăror măsuri puse în aplicare prin procedura de acordare a licenţei de export;
(g)perioada în care fiecare procedură de acordare a licenţelor de export va fi în vigoare, cu excepţia cazului în care procedura rămâne în vigoare până la retragerea sau revizuirea sa printr-o nouă publicare;
(h)dacă partea intenţionează să utilizeze o procedură de acordare a licenţelor pentru a administra un contingent la export, cantitatea totală şi, dacă este cazul, valoarea contingentului şi datele de deschidere şi de închidere a acestuia şi
(i)orice scutiri sau excepţii care înlocuiesc cerinţa de a obţine o licenţă de export, modul de solicitare sau utilizare a respectivelor scutiri sau excepţii şi criteriile de acordare a acestora.
3.În termen de 45 de zile de la data intrării în vigoare a prezentului acord, fiecare parte îi notifică celeilalte părţi procedurile proprii existente de acordare a licenţelor de export. Fiecare parte îi notifică celeilalte părţi toate procedurile noi de acordare a licenţelor de export şi toate modificările procedurilor existente de acordare a licenţelor de export în termen de 60 de zile de la publicare. Notificarea include o trimitere la sursele unde sunt publicate informaţiile solicitate în temeiul alineatului (2) şi include, după caz, adresa site-urilor web guvernamentale relevante.
4.Pentru mai multă certitudine, nicio dispoziţie a prezentului articol nu impune unei părţi să acorde o licenţă de export şi nu împiedică o parte să îşi pună în aplicare angajamentele asumate în temeiul rezoluţiilor Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite, precum şi al regimurilor multilaterale de neproliferare şi al aranjamentelor de control al exporturilor, inclusiv al Aranjamentului de la Wassenaar pentru controlul exporturilor de arme convenţionale şi produse şi tehnologii cu dublă utilizare, al Grupului Australia, al Grupului furnizorilor nucleari şi al Regimului de control al tehnologiilor pentru rachete, şi nici să adopte, să menţină sau să pună în aplicare regimuri de sancţiuni independente.