Art. 115. - Art. 115: Articolul SERVIN.2.3: Tratament naţional - Acord din 30-dec-2020 COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE, PE DE O PARTE, ŞI REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD, PE DE ALTĂ PARTE

Acte UE

Jurnalul Oficial 444L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 23 Februarie 2021
Art. 115: Articolul SERVIN.2.3: Tratament naţional
1.Fiecare parte acordă investitorilor celeilalte părţi şi întreprinderilor vizate un tratament nu mai puţin favorabil decât cel pe care îl acordă, în situaţii similare, propriilor investitori şi întreprinderilor acestora, în ceea ce priveşte stabilirea şi exploatarea acestora pe teritoriul său.
2.Tratamentul acordat de o parte în temeiul alineatului (1) înseamnă:
(a)în ceea ce priveşte o administraţie de nivel regional sau local din Regatul Unit, un tratament nu mai puţin favorabil decât tratamentul cel mai favorabil acordat, în situaţii similare, de către nivelul respectiv al administraţiei pentru investitorii Regatului Unit şi pentru întreprinderile acestora pe teritoriul său şi
(b)în ceea ce priveşte o administraţie a unui stat membru sau dintr-un stat membru, un tratament nu mai puţin favorabil decât tratamentul cel mai favorabil acordat, în situaţii similare, de către administraţia respectivă pentru investitorii statului membru respectiv şi pentru întreprinderile acestora pe teritoriul său.