Art. 273. - Art. 273: Evaluarea apropierii în domeniile legate de comerţ - Acord din 27-iun-2014 între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Georgia, pe de altă parte
Acte UE
Jurnalul Oficial 261L
În vigoare Versiune de la: 15 Noiembrie 2023
Art. 273: Evaluarea apropierii în domeniile legate de comerţ
(1)Evaluarea de către Uniune a apropierii menţionate în titlul IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord începe după ce Georgia a informat Uniunea în acest sens, în temeiul articolului 271 alineatul (3) din prezentul acord, cu excepţia cazului în care se prevede altfel în capitolele 4 şi 8 ale titlului IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord.
(2)Uniunea evaluează dacă legislaţia Georgiei a fost apropiată de legislaţia Uniunii şi dacă aceasta este pusă în aplicare şi respectată în mod efectiv. Georgia furnizează Uniunii, într-o limbă convenită de comun acord, toate informaţiile necesare pentru a permite o astfel de evaluare.
(3)Evaluarea efectuată de Uniune în temeiul alineatului (2) ţine seama de existenţa şi funcţionarea în Georgia a infrastructurii, organismelor şi procedurilor relevante, necesare pentru punerea în aplicare şi asigurarea respectării efective a legislaţiei Georgiei.
(4)Evaluarea realizată de către Uniune în temeiul alineatului (2) ţine seama de existenţa oricăror dispoziţii ale legislaţiei interne sau a oricăror practici administrative care sunt incompatibile cu legislaţia Uniunii care face obiectul dispoziţiilor privind armonizarea în temeiul titlului IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord sau cu legislaţia internă care a fost apropiată de legislaţia Uniunii.
(5)Într-un termen care urmează a fi stabilit în conformitate cu articolul 276 alineatul (1) din prezentul acord, Uniunea informează Georgia cu privire la rezultatele evaluării efectuate, cu excepţia cazului în care se prevede altfel. Părţile pot discuta cu privire la evaluare în cadrul Comitetului de asociere, reunit în configuraţia „Comerţ” prevăzută la articolul 408 alineatul (4) din prezentul acord, sau al subcomitetelor relevante ale acestuia, în conformitate cu articolul 419 alineatul (4) din prezentul acord, cu excepţia cazului în care se prevede altfel.