Art. 1. - Art. 1: Obiective - Acord din 27-iun-2014 între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Georgia, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 261L

În vigoare

Versiune de la: 15 Noiembrie 2023

Art. 1: Obiective

(1)Se instituie, prin prezentul acord, o asociere între Uniune şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Georgia, pe de altă parte.

(2)Obiectivele acestei asocieri sunt:

a)să promoveze asocierea politică şi integrarea economică între părţi, pe baza unor valori comune şi a unor legături strânse, inclusiv prin creşterea participării Georgiei la politicile, programele şi agenţiile UE;

b)să ofere un cadru consolidat propice unui dialog politic intensificat în toate domeniile de interes reciproc, care să permită dezvoltarea unor relaţii politice strânse între părţi;

c)să contribuie la consolidarea democraţiei şi la stabilitatea politică, economică şi instituţională în Georgia;

d)să promoveze, să menţină şi să consolideze pacea şi stabilitatea în regiune şi în lume, pe baza principiilor prevăzute în Carta Organizaţiei Naţiunilor Unite şi în Actul final de la Helsinki din 1975 al Conferinţei pentru Securitate şi Cooperare în Europa, inclusiv prin unirea eforturilor în vederea eliminării surselor de tensiune, prin îmbunătăţirea securităţii frontierelor, prin promovarea cooperării transfrontaliere şi a bunelor relaţii de vecinătate;

e)să promoveze cooperarea ce vizează soluţionarea paşnică a conflictelor;

f)să intensifice cooperarea în spaţiul de libertate, securitate şi justiţie, cu scopul de a consolida statul de drept şi respectarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale;

g)să sprijine eforturile Georgiei de a-şi dezvolta potenţialul economic prin intermediul cooperării internaţionale, inclusiv prin apropierea legislaţiei sale de cea a UE;

h)să realizeze integrarea economică progresivă a Georgiei pe piaţa internă a UE, astfel cum se prevede în prezentul acord, îndeosebi prin instituirea unei zone de liber schimb complex şi cuprinzător care va furniza un acces amplu pe piaţă, pe baza unei apropieri legislative susţinute şi cuprinzătoare, în conformitate cu drepturile şi obligaţiile care decurg din statutul său de membru al OMC;

i)să creeze condiţii prielnice pentru o cooperare tot mai strânsă în alte domenii de interes reciproc.