Art. 223. - Art. 223: Cooperarea privind gestiunea colectivă a drepturilor - Acord din 24-nov-2017 DE PARTENERIAT CUPRINZĂTOR ŞI CONSOLIDAT între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Armenia, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 23L

În vigoare
Versiune de la: 18 Octombrie 2024
Art. 223: Cooperarea privind gestiunea colectivă a drepturilor
(1)Părţile promovează cooperarea dintre societăţile lor de gestiune colectivă în scopul de a favoriza disponibilitatea operelor şi a altor obiecte protejate pe teritoriul părţilor şi transferul redevenţelor pentru utilizarea acestor opere sau a altor obiecte protejate.
(2)Părţile promovează transparenţa societăţilor de gestiune colectivă, în special în ceea ce priveşte perceperea redevenţelor, deducerile aplicate redevenţelor percepute, utilizarea redevenţelor percepute, politica de distribuţie şi repertoriul societăţilor în cauză.
(3)Părţile se angajează să se asigure că, în cazul în care o societate de gestiune colectivă stabilită pe teritoriul uneia dintre părţi reprezintă, în temeiul unui acord de reprezentare, o altă societate de gestiune colectivă stabilită pe teritoriul celeilalte părţi, societatea de gestiune colectivă care asigură reprezentarea nu îi discriminează pe titularii de drepturi ai societăţii de gestiune colectivă pe care o reprezintă.
(4)Societatea de gestiune colectivă care asigură reprezentarea plăteşte cu exactitate, cu regularitate şi cu diligenţă sumele datorate societăţii de gestiune colectivă reprezentate şi, de asemenea, oferă societăţii de gestiune colectivă reprezentate informaţii cu privire la cuantumul redevenţelor colectate în numele său şi la orice deduceri aplicate acestor redevenţe.