Art. 206. - Art. 206: Excepţii - Acord din 24-nov-2017 DE PARTENERIAT CUPRINZĂTOR ŞI CONSOLIDAT între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Armenia, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 23L

În vigoare
Versiune de la: 18 Octombrie 2024
Art. 206: Excepţii
Sub rezerva cerinţei ca astfel de măsuri să nu fie aplicate într-un mod care ar constitui un mijloc de discriminare arbitrară sau nejustificată între ţări în care prevalează condiţii similare sau o restricţie disimulată asupra circulaţiei capitalurilor, nicio dispoziţie din prezentul capitol nu se interpretează ca împiedicând adoptarea sau asigurarea respectării de către oricare dintre părţi a măsurilor:
(a)necesare pentru protejarea securităţii publice, moralei publice sau pentru menţinerea ordinii publice sau
(b)necesare pentru a asigura respectarea legilor sau reglementărilor care nu sunt incompatibile cu dispoziţiile prezentului titlu, inclusiv a celor legate de:
(i)prevenirea infracţiunilor, a practicilor neloiale şi frauduloase sau necesare pentru remedierea efectelor neîndeplinirii unei obligaţii contractuale, precum falimentul, insolvenţa şi protejarea drepturilor creditorilor;
(ii)măsuri adoptate sau menţinute pentru asigurarea integrităţii şi stabilităţii sistemului financiar al uneia dintre părţi;
(iii)emiterea, comercializarea sau tranzacţionarea titlurilor de valoare, a opţiunilor, a contractelor futures sau a altor instrumente derivate;
(iv)raportarea financiară sau înregistrarea contabilă a transferurilor atunci când acest lucru este necesar pentru a veni în sprijinul autorităţilor de asigurare a respectării legii sau al autorităţilor de reglementare a sistemului financiar sau
(v)asigurarea respectării ordinelor sau hotărârilor pronunţate în cadrul procedurilor juridice sau administrative.