Art. 15. - Acord din 23-ian-1995 între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Kazahstan, pe de altă parte
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare
Versiune de la: 24 Ianuarie 2007
Art. 15
Prezentul acord nu exclude aplicarea interdicţiilor sau restricţiilor de import, export sau tranzit justificate din motive privind moralitatea, ordinea sau siguranţa publică, protecţia sănătăţii şi a vieţii oamenilor, animalelor sau plantelor, protecţia resurselor naturale, protecţia patrimoniului naţional cu valoare artistică, istorică sau arheologică sau protecţia proprietăţii intelectuale, industriale sau comerciale, nici a reglementărilor privind aurul şi argintul. Cu toate acestea, astfel de interdicţii sau de restricţii nu poate constitui un mijloc de discriminare arbitrară sau o restricţie mascată în comerţul dintre părţi.