Art. 14. - Acord din 23-ian-1995 între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Kazahstan, pe de altă parte

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare

Versiune de la: 24 Ianuarie 2007

Art. 14

Părţile se angajează să adapteze dispoziţiile prezentului acord privind schimburilor comerciale de mărfuri în funcţie de situaţie, în special în funcţie de situaţia care rezultă în urma aderării Republicii Kazahstan la GATT. Consiliul de cooperare poate formula la adresa părţilor recomandări privind respectivele adaptări care, în cazul în care sunt acceptate, pot fi puse în aplicare prin intermediul unui acord între părţi în conformitate cu procedurile fiecăreia în domeniu.