Art. 5. - Art. 5: Reducerea barierelor tehnice în calea comertului - Acord din 21-iun-1999 între Comunitatea Europeană şi Confederaţia Elveţiană privind schimburile comerciale cu produse agricole

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2023
Art. 5: Reducerea barierelor tehnice în calea comertului
(1)Modul în care sunt reduse barierele tehnice în calea comerţului cu produse agricole în următoarele domenii este prevăzut în anexele 4-12 la prezentul acord:
- anexa 4 privind sectorul fitosanitar;
- anexa 5 privind hrana animalelor;
- anexa 6 privind sectorul semintelor;
- anexa 7 privind comertul cu produse vitivinicole;
- anexa 8 privind recunoasterea reciproca si protectia denumirilor în sectorul bauturilor spirtoase si a bauturilor aromati-zate pe baza de vin;
- anexa 9 privind produsele agricole si produsele alimentare obtinute prin metode ecologice;
- anexa 10 privind recunoasterea recirpoca a controalelor de conformitate cu standardele de comercializare pentru fructe si legume proaspete;
- anexa 11 privind masurile sanitare si zootehnice aplicabile comertului cu animale vii si cu produsele de origine animala.
- anexa 12 privind protecţia denumirilor de origine şi a indicaţiilor geografice ale produselor agricole şi alimentare.

(2)Articolul 1 alineatele (2) si (3) si articolele 6-8 si 10-13 din prezentul acord nu se aplica anexei 11.