Art. xxx. - Art. XXX: Amendamente - Acord din 15-mai-1998 referitor la programul internaţional pentru conservarea delfinilor
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. XXX: Amendamente
(1)Orice parte poate propune un amendament la prezentul acord, transmiţând depozitarului textul amendamentului propus cu cel puţin şaizeci de zile înaintea adunării părţilor. Depozitarul va furniza o copie a numitului text celorlalte părţi.
(2)Amendamentele adoptate în unanimitate în timpul adunării părţilor intră în vigoare la data depunerii la depozitar de către părţi a instrumentelor de ratificare, de acceptare sau de aprobare.
(3)Cu excepţia cazurilor în care părţile dispun în alt fel, anexele la prezentul acord pot fi modificate în unanimitate, în timpul adunării părţilor. În lipsa unei dispoziţii contrare, amendamentele unei anexe intră în vigoare pentru toate părţile din momentul adoptării.