Art. xi. - Art. XI: Comitetele ştiinţifice consultative naţionale - Acord din 15-mai-1998 referitor la programul internaţional pentru conservarea delfinilor
(1)Fiecare parte va înfiinţa, în conformitate cu propriile legi şi reglementări interne, un comitet ştiinţific consultativ naţional (denumit în cele ce urmează "Comitetul"), alcătuit din experţi competenţi, care acţionează în cadrul competenţelor individuale şi provin din sectorul public sau particular şi din organizaţii neguvernamentale şi din oameni de ştiinţă de specialitate.
(2)Atribuţiile comitetelor sunt cele definite în anexa VI.
(3)Părţile urmăresc ca aceste comitete să se întrunească regulat şi în timp util pentru a analiza, în colaborare, informaţiile şi starea stocurilor şi pentru a formula avize asupra urmăririi obiectivelor prezentului acord. Întrunirile au loc cel puţin o dată pe an, în acelaşi timp cu adunarea ordinară a părţilor.