Art. 7. - Acord din 14-iun-1985 între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania si Republicii Franceze privind eliminarea treptata a controalelor la frontierele lor comune - ACORDUL SCHENGEN -

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 7
Partile depun eforturi sa îsi armonizeze cât mai curând posibil politicile privind vizele pentru a evita efectele negative în domeniul imigratiei si securitatii ce pot rezulta din slabirea controalelor la frontierele comune. Acestea vor lua, daca este posibil pâna la 1 ianuarie 1986, masurile necesare pentru a aplica procedurile acestora privind eliberarea vizelor si admiterea pe teritoriul acestora, luând în considerare nevoia de a asigura protectia întregului teritoriu al celor cinci state împotriva imigratiei ilegale si a activitatilor care le-ar putea periclita securitatea.