Art. 17. - Acord din 14-iun-1985 între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania si Republicii Franceze privind eliminarea treptata a controalelor la frontierele lor comune - ACORDUL SCHENGEN -

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 17
În ceea ce priveste circulatia persoanelor, partile depune toate eforturile pentru a elimina controalele la frontierele comune si a le transfera la frontierele lor externe. În acest scop, acestea depun în prealabil toate eforturile pentru a armoniza, daca este necesar, actele cu putere de lege si actele administrative privind interdictiile si restrictiile pe care se bazeaza controalele si a lua toate masurile complementare pentru salvgardarea securitatii interne si împiedicarea imigratiei ilegale a resortisantilor statelor care nu sunt membre ale Comunitatilor Europene.