Art. 13. - Acord din 14-iun-1985 între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania si Republicii Franceze privind eliminarea treptata a controalelor la frontierele lor comune - ACORDUL SCHENGEN -

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 13
Partile depun eforturi pentru a armoniza pâna la 1 ianuarie 1986 sistemele de autorizare a transportului rutier în vigoare între acestea privind traficul transfrontalier, în scopul simplificarii, usurarii si eventual înlocuirii autorizatiilor de transport cu autorizatii pentru o perioada de timp, cu un control vizual la frontierelor comune.
Procedurile de înlocuire ale autorizatiilor de transport cu autorizatii pentru o perioada de timp vor fi convenite bilateral, tinând cont de cerintele transportului rutier din diferitele tari implicate.