Art. 86. - Art. 86: Comunicarea de informatii - Tratat din 1996 intre Romania si Republica Moldova privind asistenta juridica in materie civila si penala
M.Of. 310
În vigoare
Versiune de la: 13 Noiembrie 1997
Art. 86: Comunicarea de informatii
1.Autoritatile competente ate statului de condamnare aduc la cunostinta oricarui condamnat cetatean al celuilat stat posibilitatea de a obtine, in conditiile prevazute de prezentul tratat transferul sau in vederea executarii pedepsei in statul al carui cetatean este.
2.Daca condamnatul isi exprima, pe langa statul de condamnare, dorinta de a fi transferat, acest stat trebuie sa informeze statul de executie, cat mai curand posibil, dupa ce hotararea a ramas definitiva.
3.Informatiile trebuie sa cuprinda:
a)numele, data si locul nasterii condamnatului;
b)atunci cand este posibil, adresa sa din statul de executie;
c)o expunere a faptelor care au condus la condamnare;
d)natura, durata si data cand a inceput executarea pedepsei.
4.Daca condamnatul exprima pe langa statul de executie dorinta de a fi transferat statul de condamnare comunica acestui stat la cererea sa, informatiile mentionate la paragraful 3.
5.Condamnatul trebuie si fie informat in scris despre orice hotarare luata de unul dintre cele doua state in legatura cu cererea de transfer.