Art. 31. - Art. 31: Răspunderea în cazul pierderii de greutate în parcurs - Reguli din 1980 uniforme privind Contractul de Transport Internaţional Feroviar al Mărfurilor (CIM - Apendice B la Convenţie)

M.Of. 538 bis

În vigoare
Versiune de la: 1 Septembrie 2001
Art. 31: Răspunderea în cazul pierderii de greutate în parcurs
1.§ 1 În legătură cu mărfurile care, prin natura lor, suferă în general o pierdere de greutate în parcurs datorată transportului, transportatorul nu răspunde decât pentru partea de pierdere care depăşeşte, oricare ar fi parcursul efectuat, toleranţele de mai jos:
a)doua procente din masa pentru mărfurile lichide sau predate la transport în stare umeda;
b)un procent din masa pentru mărfurile uscate.
2.§ 2 Limita de răspundere prevăzută la § 1 nu poate fi invocată dacă se probează, date fiind circumstanţele de fapt, ca pierderea nu rezultă din cauze care justifica toleranta.
3.§ 3 În cazul în care mai multe colete sunt transportate cu o singura scrisoare de trăsură, pierderea de greutate în parcurs este calculată pentru fiecare colet atunci când masa sa la plecare este indicată separat în scrisoarea de trăsură sau poate fi constatată într-un alt mod.
4.§ 4 În caz de pierdere totală a mărfii sau în caz de pierdere de colete, la calculul despăgubirii nu se face nici o reducere care rezultă din pierderea de greutate în parcurs.
5.§ 5 Acest Articol nu deroga de la Articolele 23 şi 25.