Capitolul vi - Accesul la dosar şi tratamentul informaţiilor confidenţiale - Regulament din 2004 pentru aplicarea prevederilor art. 5 şi 6 din Legea concurenţei nr. 21/1996, cu modificările şi completările ulterioare, privind practicile anticoncurenţiale în cazul plângerilor
M.Of. 430
Ieşit din vigoare Versiune de la: 13 Mai 2004
CAPITOLUL VI:Accesul la dosar şi tratamentul informaţiilor confidenţiale
Art. 13: Accesul la dosar şi folosirea documentelor
(1)Consiliul Concurenţei va acorda, la cerere, accesul la dosar agenţilor economici sau asociaţiilor de agenţi economici cărora Ie-a fost transmis raportul de investigaţie. Accesul la dosar va fi acordat numai după transmiterea raportului de investigaţie.
(2)Dreptul de acces la dosar nu se extinde asupra documentelor interne ale Consiliului Concurenţei.
(3)Nici o prevedere din prezentul regulament nu va împiedica Consiliul Concurenţei să dezvăluie şi să facă uz de informaţiile necesare pentru dovedirea unei încălcări a art. 5 alin.(1) sau a art. 6 din lege.
(4)Informaţiile şi/sau documentele obţinute prin exercitarea dreptului de acces la dosar nu pot fi utilizate decât în scopul aplicării art. 5 şi art. 6 din lege.
Art. 14: Identificarea şi protecţia informaţiilor confidenţiale
(1)Informaţiile, inclusiv documentele, nu vor fi comunicate sau făcute publice de către Consiliul Concurenţei în măsura în care acestea conţin secrete de afaceri sau alte informaţii confidenţiale ale oricărei persoane.
(2)Consiliul Concurenţei poate solicita agenţilor economici şi asociaţiilor de agenţi economici care au transmis documente sau informaţii în conformitate cu art. 8 din prezentul regulament să identifice documentele sau părţile din anumite documente pe care aceştia le consideră a conţine secrete de afaceri sau alte informaţii confidenţiale aparţinând lor şi să identifice agenţii economici faţă de care aceste documente să fie considerate confidenţiale. Consiliul Concurenţei poate solicita, de asemenea, agenţilor economici sau asociaţiilor de agenţi economici să identifice anumite părţi ale raportului de investigaţie întocmit de către raportor sau ale deciziei adoptate de către Consiliul Concurenţei care, în opinia lor, conţin secrete de afaceri.
(3)Consiliul Concurenţei poate stabili un termen în care agenţii economici sau asociaţiile de agenţi economici:
a)să detalieze solicitarea acestora de protejare a confidenţialităţii cu privire la fiecare document sau parte dintr-un document, la raportul de investigaţie sau la o anumită parte din acesta;
b)să furnizeze Consiliului Concurenţei o versiune neconfidenţială a documentelor sau declaraţiilor, în care pasajele confidenţiale au fost şterse;
c)să furnizeze o descriere concisă a fiecărei piese ce conţinea o informaţie ştearsă.
(4)Dacă agenţii economici sau asociaţiile de agenţi economici nu se conformează cererii Consiliului Concurenţei, realizată conform alin.(2) si (3), documentele sau declaraţiile în cauză sunt considerate că nu conţin informaţii confidenţiale.
Art. 15: Acord privind dezvăluirea unor informaţii confidenţiale
Fără a aduce atingere art. 14 alin.(3), atunci când Consiliul Concurenţei intenţionează să dezvăluie informaţii furnizate de către un agent economic sau asociaţie de agenţi economici, pe care aceştia le consideră a fi confidenţiale, îi va informa pe aceştia în scris despre intenţia de a dezvălui acele informaţii şi despre motivele care stau la baza acestei decizii. Consiliul Concurenţei va stabili un termen în care agenţii economici să îşi exprime punctul de vedere, în scris. Dacă agenţii economici sau asociaţiile de agenţi economici continuă să se opună divulgării acelor informaţii, Consiliul Concurenţei va adopta o decizie referitoare la dezvăluirea informaţiilor respective, pe care o va aduce la cunoştinţa părţilor implicate.