Art. 58. - Ordonanță de urgență 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică

M.Of. 569

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2007
Arată norme de aplicare
Art. 58
(1)Contractul de concesiune va fi încheiat în limba română, în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
(2)În cazul în care concesionarul este de o altă naţionalitate sau cetăţenie decât cea română şi dacă părţile consideră necesar, contractul de concesiune se va putea încheia în patru exemplare, două în limba română şi două într-o altă limbă aleasă de ele.
(3)În situaţia prevăzută la alin. (2) fiecare parte va avea câte un exemplar în limba română şi un exemplar în limba străină în care a fost redactat contractul.
(4)În caz de litigiu, exemplarele în limba română ale contractului prevalează.