Capitolul iv - Dispoziţii finale şi tranzitorii - Ordonanță de urgență 221/2000 privind pensiile si alte drepturi de asigurari sociale ale avocatilor
M.Of. 610
Ieşit din vigoare Versiune de la: 25 Iulie 2001
CAPITOLUL IV:Dispoziţii finale şi tranzitorii
Art. 13 
Prin lege, în cuprinsul prezentului act normativ, se înţelege Legea nr. 51/1995 privind organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, cu modificările ulterioare, şi prezenta ordonanţă de urgenţă.
Prin lege, în cuprinsul prezentului act normativ, se înţelege Legea nr. 51/1995 privind organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, cu modificările ulterioare, şi prezenta ordonanţă de urgenţă.Art. 131(1)Între sistemul de pensii al avocaţilor şi sistemul public de pensii se recunosc reciproc stagiile de cotizare, respectiv vechimea în muncă, în vederea deschiderii dreptului la pensie pentru pensiile prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. a), b), d) şi e).(2)În situaţia prevăzută la alin. (1), pensia, în sistemul de pensii al avocaţilor, se stabileşte numai pentru stagiul de cotizare realizat în acest sistem.(3)Perioadele asimilate stagiului de cotizare, prevăzute la art. 38 alin. (1) lit. b) şi c) din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii şi alte drepturi de asigurări sociale, cu modificările ulterioare, care constituie stagiu de cotizare atât în sistemul public de pensii, cât şi în sistemul de pensii al avocaţilor, se iau în calcul, opţional, în unul dintre sisteme.Art. 14
(3)Dispoziţiile tranzitorii privind recalcularea pensiilor aflate în plată, potrivit art. 101, precum şi cele privind acordarea pensiei de retragere anticipată din profesie vor fi prevăzute de Statutul Casei de Asigurări a Avocaţilor.
(4)Pentru pensiile stabilite sau cuvenite până la data de 1 aprilie 2001, decontările reciproce dintre Casa de Asigurări a Avocaţilor şi celelalte sisteme de pensii se sting în anul bugetar 2001.
(3)Dispoziţiile tranzitorii privind recalcularea pensiilor aflate în plată, potrivit art. 101, precum şi cele privind acordarea pensiei de retragere anticipată din profesie vor fi prevăzute de Statutul Casei de Asigurări a Avocaţilor.(4)Pentru pensiile stabilite sau cuvenite până la data de 1 aprilie 2001, decontările reciproce dintre Casa de Asigurări a Avocaţilor şi celelalte sisteme de pensii se sting în anul bugetar 2001.