Capitolul i - Dispoziţii generale - Ordinul 889/2013 privind evidenţa şi înmatricularea navelor care arborează pavilionul român
M.Of. 400
În vigoare Versiune de la: 3 Iulie 2013
CAPITOLUL I:Dispoziţii generale
Art. 1
Se aprobă procedurile privind evidenţa navelor în construcţie şi evidenţa navelor care arborează pavilionul român, acordarea, suspendarea şi retragerea dreptului de arborare a pavilionului român, înmatricularea şi radierea navelor, transcrierea constituirii, transmiterii şi stingerii de drepturi reale şi/sau sarcini constituite asupra navelor, procedura de emitere, de prelungire a valabilităţii şi de preschimbare a actelor de naţionalitate.
Art. 2
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului naţional al navelor maritime, prevăzute în anexa nr. 1.
Art. 3
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului internaţional al navelor maritime, prevăzute în anexa nr. 2.
Art. 4
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului matricol al navelor de navigaţie interioară, prevăzute în anexa nr. 3.
Art. 5
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului matricol al navelor de pescuit, prevăzute în anexa nr. 4.
Art. 6
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului de evidenţă a navelor în construcţie, prevăzute în anexa nr. 5.
Art. 7
Se aprobă forma şi conţinutul Registrului de evidenţă centralizată a navelor, prevăzute în anexa nr. 6.
Art. 8
Se aprobă modelul şi conţinutul certificatelor de naţionalitate şi atestatelor de bord pentru navele de naţionalitate română, prevăzute în anexele nr. 7 şi 8.
Art. 9
(1)Registrele prevăzute la art. 2-7 se ţin în format tipărit şi/sau electronic de către Autoritatea Navală Română (ANR).
(2)Registrele prevăzute la art. 2-5 conţin secţiuni distincte pentru înmatricularea navelor care sunt în proprietate, în contract de bareboat şi în contract de leasing, după cum urmează:
a)Registrul naţional al navelor maritime în care se înmatriculează navele maritime care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român conform prevederilor art. 45 alin. (2) lit. a) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim şi pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
b)Registrul internaţional al navelor maritime în care se înmatriculează navele maritime care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român conform prevederilor art. 45 alin. (2) lit. b), c) şi d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care cuprinde următoarele secţiuni:
(i)secţiunea "Nave în proprietate", în care se înmatriculează navele maritime prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. b) şi c) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui titlu de proprietate;
(ii)secţiunea "Nave în bareboat", în care se înmatriculează navele maritime prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de bareboat;
(iii)secţiunea "Nave în leasing", în care se înmatriculează navele maritime prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de leasing financiar;
c)Registrul matricol al navelor de navigaţie interioară în care se înmatriculează navele de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român, cuprinzând următoarele secţiuni:
(i)secţiunea "Nave în proprietate", în care se înmatriculează navele de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. a), b) şi c) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui titlu de proprietate;
(ii)secţiunea "Nave în bareboat", în care se înmatriculează navele de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de bareboat;
(iii)secţiunea "Nave în leasing", în care se înmatriculează navele de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de leasing financiar;
d)Registrul matricol al navelor de pescuit în care se înmatriculează navele maritime şi de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român, cuprinzând următoarele secţiuni:
(i)secţiunea "Nave în proprietate", în care se înmatriculează navele maritime şi de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. a), b) şi c) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui titlu de proprietate;
(ii)secţiunea "Nave în bareboat", în care se înmatriculează navele maritime şi de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de bareboat;
(iii)secţiunea "Nave în leasing", în care se înmatriculează navele maritime şi de navigaţie interioară prevăzute la art. 45 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român în baza unui contract de leasing financiar.
Art. 10
În secţiunea "Nave în proprietate" se înscriu cel puţin următoarele date:
a)numele şi/sau numărul navei;
b)portul de înmatriculare;
c)pavilionul şi portul de înmatriculare anterioare;
d)numele, cetăţenia, naţionalitatea, domiciliul/reşedinţa sau sediul proprietarului, administratorului şi operatorului, după caz;
e)elementele de identificare fiscală pentru persoanele juridice: CUI/CIF/NIF, precum şi numărul şi data de ordine din oficiul registrului comerţului;
f)codul numeric personal pentru persoanele fizice române sau echivalentul acestuia pentru persoane fizice străine;
g)tipul navei şi principalele caracteristici tehnice;
h)numărul matricol şi numărul de evidenţă centralizată, numărul IMO de identificare a proprietarilor şi/sau operatorilor, numărul IMO de identificare a navelor maritime, numărul european unic de identificare a navelor de navigaţie interioară (ENI), numărul de identificare a navelor de pescuit (CFR), codul ATIS (sistemul automat de transmitere a identităţii); numărul MMSI (serviciul mobil maritim de identificare), numărul de identificare al ambarcaţiunii (CIN), după caz;
i)constituirea, transmiterea şi stingerea drepturilor reale şi/sau a sarcinilor asupra navelor;
j)acordarea, suspendarea şi retragerea dreptului de arborare a pavilionului român;
k)seria, numărul, data emiterii actului de naţionalitate şi, după caz, valabilitatea actului de naţionalitate;
l)zona şi sectorul de navigaţie;
m)orice modificări sau menţiuni privind datele de mai sus.
Art. 11
În secţiunea "Nave în bareboat" şi în secţiunea "Nave în leasing" se înscriu cel puţin următoarele date:
a)numele şi/sau numărul navei;
b)pavilionul şi portul de înmatriculare anterioare;
c)tipul, numărul/data contractului şi perioada de valabilitate a acestuia;
d)portul de înmatriculare românesc;
e)numele, cetăţenia, domiciliul sau, după caz, sediul proprietarului;
f)numele, domiciliul sau, după caz, sediul operatorului;
g)elementele de identificare fiscală pentru persoanele juridice: CUI/CIF/NIF, precum şi numărul de ordine şi data din oficiul registrului comerţului;
h)codul numeric personal pentru persoanele fizice române sau echivalentul acestuia pentru persoanele fizice străine;
i)tipul şi principalele caracteristici tehnice ale navei;
j)numărul matricol şi numărul de evidenţă centralizată, numărul IMO de identificare a proprietarilor şi/sau operatorilor, numărul IMO de identificare a navelor maritime, numărul european unic de identificare a navelor de navigaţie interioară (ENI), numărul de identificare a navelor de pescuit (CFR), codul ATIS (sistemul automat de transmitere a identităţii); numărul MMSI (serviciul mobil maritim de identificare), numărul de identificare al ambarcaţiunii (CIN), după caz;
k)acordarea şi retragerea dreptului de arborare a pavilionului român;
l)seria, numărul, data emiterii şi valabilitatea actului de naţionalitate;
m)zona şi sectorul de navigaţie;
n)orice modificări sau menţiuni privind datele de mai sus.
Art. 12
(1)Registrul de evidenţă a navelor în construcţie este registrul ţinut de căpităniile de port în a căror zonă de jurisdicţie se află constructorul, în care se înscriu navele aflate în construcţie.
(2)În Registrul de evidenţă a navelor în construcţie se înscriu cel puţin următoarele date:
a)numărul de comandă stabilit de constructor;
b)denumirea ori numele şi adresa constructorului şi a beneficiarului;
c)numărul şi data emiterii autorizaţiei de construcţie;
d)numărul şi data contractului de construcţie/armare a navei sau ale declaraţiei notariale privind construcţia/armarea pentru navele construite în regie proprie;
e)principalele date privind proiectul tehnic de construcţie al navei în baza căruia s-a emis autorizaţia de construcţie (proiectantul, numărul proiectului, autoritatea emitentă a avizului la proiectul tehnic, data şi numărul avizului proiectului, societatea de clasificare);
f)principalele caracteristici tehnice ale navei ce urmează a fi construită;
g)data punerii chilei;
h)constituirea, transmiterea şi stingerea drepturilor reale asupra navei;
i)numărul şi data încheierii proceselor-verbale de recepţie finală şi/sau de predare-primire;
j)numărul şi data emiterii permisului provizoriu de arborare a pavilionului român, acolo unde este cazul;
k)data lansării la apă, dacă este cazul;
l)orice modificări sau menţiuni privind datele de mai sus.
Art. 13
(1)Registrul de evidenţă centralizată a navelor este registrul ţinut de către ANR în care se înscriu navele maritime şi de navigaţie interioară care au obţinut dreptul de arborare a pavilionului român.
(2)În Registrul de evidenţă centralizată a navelor se înscriu cel puţin datele prevăzute la art. 10 şi 11.
Art. 14
Dosarul-cazier este un dosar separat pentru fiecare navă destinat conservării cererilor depuse la căpitănia portului, la care sunt anexate înscrisurile (depuse în original, autentificate sau copii legalizate) care stau la baza acestora, corespondenţa privind orice transcriere/menţiune efectuată în registrul matricol, adresele transmise prin care se comunică modul de soluţionare a cererilor, precum şi orice altă corespondenţă referitoare la navă, începând de la eliberarea autorizaţiei de construcţie până la radierea/scoaterea din evidenţă a navei. Dosarul-cazier conţine, de asemenea, o copie de pe permisul provizoriu de arborare a pavilionului român/actul de naţionalitate eliberat, actele de naţionalitate retrase/anulate.
Art. 15
În sensul prezentului ordin, prin titlu de proprietate se înţelege:
a)contract de vânzare-cumpărare;
b)act de donaţie;
c)certificat de moştenitor;
d)hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă/definitivă privind recunoaşterea, transmiterea sau dobândirea proprietăţii;
e)orice alt document prevăzut de legislaţia în vigoare care atestă dreptul de proprietate.
Art. 16
(1)Contractul de bareboat este contractul încheiat între proprietarul navei şi navlositor, denumit în continuare operator, în scopul folosirii navei pentru o perioadă determinată de timp. În baza contractului de bareboat operatorul primeşte dreptul de posesie şi de folosinţă completă în exploatarea navei, inclusiv dreptul de a angaja comandantul şi echipajul navei pe durata contractului.
(2)Pe durata contractului de bareboat sunt în sarcina operatorului, între altele:
a)plata chiriei către proprietar, în cuantumul şi modalităţile stabilite prin contractul de bareboat;
b)întreţinerea navei şi efectuarea reparaţiilor;
c)cheltuielile de exploatare a navei;
d)asigurarea navei;
e)recrutarea echipajului, plata salariilor şi, după caz, a diurnelor, hrana şi condiţiile de viaţă la bord;
f)constituirea de garanţii în vederea plăţii salariilor şi a altor drepturi băneşti pentru echipaj.
(3)Pe toată durata contractului de bareboat proprietarul îşi păstrează dreptul de dispoziţie asupra navei, are drept de control asupra modului în care asigură integritatea navei şi respectarea de către operator a tuturor clauzelor contractuale.
Art. 17
În sensul prezentului ordin, prin sarcină se înţelege orice obligaţie care grevează o navă (contracte, garanţii reale, sechestre, precum şi orice alte obligaţii reglementate de legea civilă).