Art. 7. - Norme Metodologice din 2005 privind alocarea şi acordarea subvenţiilor de la bugetul de stat pentru acoperirea unor categorii de cheltuieli necesare desfăşurării activităţilor de îmbunătăţiri funciare
M.Of. 109
În vigoare Versiune de la: 5 Septembrie 2008
Art. 7 
Organizaţiile care exploatează infrastructură de irigaţii prin intermediul căreia se prestează servicii de irigaţii pe suprafeţele de teren prevăzute în contractele multianuale primesc subvenţii, potrivit legii, pentru exploatarea infrastructurii situate pe teritoriul lor, indiferent de regimul juridic al proprietăţii sau al folosinţei asupra acestei infrastructuri şi indiferent dacă furnizorul de apă pentru irigaţii este Administraţia sau alt furnizor, în cazul în care infrastructura de irigaţii este deţinută în proprietate de alţi proprietari decât organizaţiile, acestea vor reglementa raporturile juridice cu proprietarii de drept ai infrastructurii de irigaţii, în cadrul unei convenţii prin care li se va transmite dreptul de folosinţă.
Organizaţiile care exploatează infrastructură de irigaţii prin intermediul căreia se prestează servicii de irigaţii pe suprafeţele de teren prevăzute în contractele multianuale primesc subvenţii, potrivit legii, pentru exploatarea infrastructurii situate pe teritoriul lor, indiferent de regimul juridic al proprietăţii sau al folosinţei asupra acestei infrastructuri şi indiferent dacă furnizorul de apă pentru irigaţii este Administraţia sau alt furnizor, în cazul în care infrastructura de irigaţii este deţinută în proprietate de alţi proprietari decât organizaţiile, acestea vor reglementa raporturile juridice cu proprietarii de drept ai infrastructurii de irigaţii, în cadrul unei convenţii prin care li se va transmite dreptul de folosinţă.