Art. 6. - Legea 71/1969 privind contractele economice - REPUBLICARE
B.Of. 60
Ieşit din vigoare Versiune de la: 22 Ianuarie 1986
Art. 6
La incheierea contractelor externe si in dezvoltarea relatiilor comerciale internationale se va urmari asigurarea unui echilibru pe tari, grupe de tari si zone geografice, intre importuri si exporturi, in cadrul echilibrului general prevazut prin plan, corespunzator prevederilor balantei de plati externe aprobata.
Productia pentru export, efectuarea exporturilor, precum si actiunile de cooperare, trebuie sa fie astfel realizate incit sa asigure resursele necesare pentru importuri si sporirea rezervelor in valuta ale statului, sa conduca la imbunatatirea continua a eficientei economice, a rentabilitatii si beneficiilor unitatii producatoare si de comert exterior, la cresterea venitului national si, pe acesta baza, la consolidarea puterii de cumparare a monedei nationale, atit pe plan intern, cit si in raport cu alte monede.