Art. 20. - Societatile comerciale prevazute la art. 2 alin. (1) din prezenra lege, la care statul sau o autoritate a administratiei publice locale este actionar, pot vinde active din patrimoniul si cu plata in rate, la cel mai bun pret oferit, catre persoane fizice romane, altele decat cele prevazute la art. 59 din Legea nr. 58/1991 , cu modificarile si completarile ulterioare, si/sau catre persoane juridice romane cu capital social integral privat, care nu intra sub incidenta reglementarilor privind regimul investitiilor straine, in urmatoarele conditii: - Legea 55/1995 pentru accelerarea procesului de privatizare
M.Of. 122
Ieşit din vigoare Versiune de la: 6 Octombrie 1997
Art. 20 
(1)Societatile comerciale prevazute la art. 2 alin. (1) din prezenra lege, la care statul sau o autoritate a administratiei publice locale este actionar, pot vinde active din patrimoniul si cu plata in rate, la cel mai bun pret oferit, catre persoane fizice romane, altele decat cele prevazute la art. 59 din Legea nr. 58/1991, cu modificarile si completarile ulterioare, si/sau catre persoane juridice romane cu capital social integral privat, care nu intra sub incidenta reglementarilor privind regimul investitiilor straine, in urmatoarele conditii:a)achitarea unui avans minim de 20-40% din pretul de vanzare al activului, in functie de domeniul de activitate al societatii comerciale vanzatoare a activului;
b)esalonarea platii ratelor pe un termen de 3-5 ani de la data incheierii contractului de vanzare-cumparare;
c)perceperea unei dobanzi anuale de 30% din dobanda de refinantare a Bancii Nationale a Romaniei, medie pe ultimele 12 luni anterioare datei la care se achita fiecare rata.
(2)Pentru activele vandute cu plata in rate, in conditiile prezentei legi, se constituie ipoteca.
(1)Societatile comerciale prevazute la art. 2 alin. (1) din prezenra lege, la care statul sau o autoritate a administratiei publice locale este actionar, pot vinde active din patrimoniul si cu plata in rate, la cel mai bun pret oferit, catre persoane fizice romane, altele decat cele prevazute la art. 59 din Legea nr. 58/1991, cu modificarile si completarile ulterioare, si/sau catre persoane juridice romane cu capital social integral privat, care nu intra sub incidenta reglementarilor privind regimul investitiilor straine, in urmatoarele conditii:a)achitarea unui avans minim de 20-40% din pretul de vanzare al activului, in functie de domeniul de activitate al societatii comerciale vanzatoare a activului;b)esalonarea platii ratelor pe un termen de 3-5 ani de la data incheierii contractului de vanzare-cumparare;c)perceperea unei dobanzi anuale de 30% din dobanda de refinantare a Bancii Nationale a Romaniei, medie pe ultimele 12 luni anterioare datei la care se achita fiecare rata.(2)Pentru activele vandute cu plata in rate, in conditiile prezentei legi, se constituie ipoteca.