Art. 33. - Atunci când prezentul articol se aplică pentru prima dată unui interes de participare prevăzut la alin. 1, interesul de participare respectiv se prezintă în bilanţul consolidat fie: - Directiva 7/1983 a Consiliului în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile consolidate (83/349/EEC)

M.Of. 27 bis

În vigoare
Versiune de la: 10 Ianuarie 2005
Art. 33
1.Dacă o societate comercială inclusă în consolidare exercită o influenţă semnificativă asupra politicii operaţionale şi financiare ale unei societăţi comerciale neincluse în consolidare (întreprindere asociată) în care deţine un interes de participare, în sensul art. 17 din Directiva 78/660/EEC, acest interes de participare se prezintă în bilanţul consolidat ca un element separat, cu o denumire corespunzătoare. Se presupune că o societate comercială exercită o influenţă semnificativă asupra altei societăţi comerciale, dacă deţine 20% sau mai mult din drepturile de vot ale acţionarilor sau asociaţilor în acea societate. Se aplică art. 2.
2.Atunci când prezentul articol se aplică pentru prima dată unui interes de participare prevăzut la alin. 1, interesul de participare respectiv se prezintă în bilanţul consolidat fie:
(a)la valoarea sa contabilă calculată în conformitate cu regulile de evaluare prevăzute în Directiva 78/660/EEC. Diferenţa dintre această valoare şi suma corespunzătoare proporţiei de capital şi rezerve, reprezentată de interesul de participare, se prezintă distinct în bilanţul consolidat sau în notele la conturi. Diferenţa se calculează la data la care metoda se aplică pentru prima oară; fie
(b)la valoarea corespunzătoare proporţiei de capital şi rezerve a întreprinderii asociate, reprezentate de acel interes de participare. Diferenţa dintre această sumă şi valoarea contabilă calculată conform regulilor de evaluare prevăzute în Directiva 78/660/EEC se prezintă distinct în bilanţul consolidat sau în notele la conturi. Această diferenţă se calculează la data la care metoda se aplică pentru prima oară.
(c)Un Stat membru poate impune aplicarea prevederilor de la lit. (a) sau (b). Bilanţul consolidat sau notele la conturi trebuie să indice dacă s-au aplicat prevederile de la lit. (a) sau lit. (b).
(d)în plus, pentru aplicarea lit. (a) şi (b), un Stat membru poate impune sau permite calcularea diferenţei la data achiziţiei acţiunilor sau, dacă acestea au fost achiziţionate în mai multe etape, la data la care societatea comercială a devenit o întreprindere asociată.
3.Dacă activele şi datoriile unei întreprinderi asociate au fost evaluate prin alte metode decât cele utilizate pentru consolidare în conformitate cu art. 29 alin. 2, acestea pot fi evaluate din nou, în scopul calculării diferenţei menţionate la alin. 2 lit. (a) sau (b), prin metodele utilizate pentru consolidare. Dacă nu s-a efectuat o astfel de reevaluare, acest fapt trebuie prezentat în notele la conturi. Un Stat membru poate impune o astfel de reevaluare.
4.Valoarea contabilă menţionată la alin. 2 lit. (a) sau suma corespunzătoare proporţiei de capital şi rezerve a întreprinderii asociate menţionate la alin. 2 lit. (b), se majorează sau se reduce cu valoarea oricărei variaţii care a avut loc în cursul exerciţiului financiar, în proporţia de capital şi rezerve a întreprinderii asociate, reprezentată de acel interes de participare; aceasta se reduce, de asemenea, cu suma dividendelor aferente acelui interes de participare.
5.În măsura în care diferenţa pozitivă de consolidare menţionată la alin. 2 lit. (a) sau (b) nu poate fi asociată nici uneia dintre categoriile de active sau datorii, aceasta se tratează conform art. 30 şi art. 39 alin. 3.
6.Proporţia de profit sau pierdere a întreprinderilor asociate, atribuibilă unor asemenea interese de participare, se prezintă în contul de profit şi pierdere consolidat ca un element separat, cu o denumire corespunzătoare.
7.Eliminările menţionate la art. 26 alin. 1 lit. (c) se efectuează în măsura în care faptele sunt cunoscute sau pot fi stabilite. Se aplică art. 26 alin. 2 şi 3.
8.Dacă o întreprindere asociată întocmeşte conturi consolidate, prevederile precedente se aplică capitalului şi rezervelor prezentate în aceste conturi consolidate.
9.Prezentul articol poate să nu se aplice dacă interesul de participare în capitalul întreprinderii asociate nu este semnificativ în înţelesul art. 16 alin. 3.