Art. 45. - Art. 45: Constatarea pierderii partiale sau a unei avarii suferite de o marfa - Conventie din 1961 internationale privind transportul de marfuri pe caile ferate (CIM)
B.Of. 157
În vigoare
Versiune de la: 1 Aprilie 1992
Art. 45: Constatarea pierderii partiale sau a unei avarii suferite de o marfa
1.Cind o pierdere partiala sau o avarie este descoperita sau prezumata de calea ferata sau cind ea este invocata de catre cel indreptatit, calea ferata este obligata sa intocmeasca fara intirziere si pe cit posibil in prezenta acestuia un proces-verbal prin care sa se constate, potrivit cu natura pagubei, starea marfii, greutatea acesteia si, pe cit posibil, marimea pagubei, cauza acesteia si momentul in care ea s-a produs.
O copie de pe acest proces-verbal trebuie sa fie predata celui indreptatit.
2.Cind cel indreptatit nu este de acord cu constatarile din procesul-verbal, el poate cere constatarea judecatoreasca a starii si a greutatii marfii, precum si a cauzelor si a valorii pagubei; procedura este supusa legilor si regulamentelor statului unde are loc constatarea judecatoreasca.