Art. 38. - Art. 38: Dobinzi la despagubiri. Restituirea despagubirilor - Conventie din 1961 internationale privind transportul de marfuri pe caile ferate (CIM)
B.Of. 157
În vigoare
Versiune de la: 1 Aprilie 1992
Art. 38: Dobinzi la despagubiri. Restituirea despagubirilor
1.Cel indreptatit poate sa ceara o dobinda la despagubire. Aceste dobinzi, calculate in procent de 5% pe an, nu sint datorate decit daca despagubirea depaseste 10 franci de fiecare scrisoare de trasura; ele curg din ziua reclamatiei administrative prevazuta la art. 41 sau, daca nu s-a facut reclamatie, din ziua chemarii in judecata.
Daca cel indreptatit nu prezinta caii ferate documentele justificative necesare lichidarii definitive a reclamatiei, intr-un termen convenabil ce i-a fost fixat, dobinzile nu curg intre data expirarii termenului fixat si pina la prezentarea efectiva a documentelor.
2.Orice despagubire incasata fara a fi datorata trebuie sa fie restituita.