Art. 9. - Art. 9: Speze şi cheltuieli - Contract de finantare din 2006 între ROMÂNIA şi BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII şi SOCIETATEA COMERCIALĂ DE TRANSPORT CU METROUL BUCUREŞTI - METROREX S.A.
M.Of. 26
În vigoare
Versiune de la: 29 Iulie 2010
Art. 9: Speze şi cheltuieli
9.01.Impozite, taxe şi comisioane
Împrumutatul şi/sau Metrorex, după caz, va plăti toate impozitele, taxele, comisioanele şi alte impuneri de orice natură, inclusiv taxe de timbru şi taxe de înregistrare, aferente semnării sau implementării prezentului Contract, sau a oricărui document legat de acesta şi în legătură cu constituirea oricărei garanţii pentru împrumut.
Împrumutatul va rambursa integral împrumutul şi va plăti dobânda, despăgubirile şi alte sume datorate conform prezentului Contract, în sumă brută, fără deducerea niciunei impuneri naţionale sau locale de orice fel; dacă Împrumutatul este obligat prin lege să facă vreo astfel de deducere, el va majora plata în sumă brută către Bancă, astfel încât după deducere valoarea netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată.
9.02.Alte speze
Împrumutatul va suporta toate spezele şi costurile, inclusiv costurile profesionale, bancare, de transfer sau de schimb valutar, efectuate pentru elaborarea şi implementarea prezentului Contract sau a documentelor asociate acestuia, inclusiv orice amendament la prezentul Contract, şi pentru constituirea, gestionarea şi realizarea oricărei garanţii a împrumutului.