Capitolul i - Părţile contractante - Contract-Cadru din 2020 DE ÎNCHIRIERE a bunurilor imobile din domeniul public al statului şi din administrarea Ministerului Tineretului şi Sportului prin .................. (instituţia/unitatea subordonată) ......................

M.Of. 793

În vigoare
Versiune de la: 31 August 2020
CAPITOLUL I:Părţile contractante
Între:
......................., instituţie subordonată Ministerului Tineretului şi Sportului, cu sediul ............, str. ...... nr. ......, judeţul/sectorul ........, cod fiscal: .............., telefon: .............., fax ..............., cont în lei nr. ....................... deschis la Trezoreria .................., reprezentată legal prin ........................, în calitate de locator,
şi
............................................................., cu sediul social în Bucureşti, ....................nr. ..., sc. ....., et. ..., ap. ...., sectorul ......, telefon: ................, fax: ................, e-mail: ......................, cont bancar ....................., deschis la ..................., nr. de înregistrare la registrul comerţului ................, cod unic de înregistrare .............., reprezentată legal de ............ - .........., în calitate de locatar.
Preambul: Având în vedere prevederile:
- Hotărârii Guvernului nr. ..... din data de .........;
- art. 332-348 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
- art. 861 alin. (3) şi art. 868 alin. (2) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare,
părţile au convenit încheierea prezentului contract-cadru, având următoarele clauze:
Dacă nu se prevede altfel în cuprinsul prezentului contract, următoarele noţiuni sunt înţelese de către ambele părţi astfel:
a)contract - prezentul contract-cadru şi toate anexele sale;
b)locator - persoana care dă în folosinţă bunul ce face obiectul locaţiunii;
c)locatar - chiriaş; persoană fizică sau juridică română sau străină care primeşte folosinţa bunului;
d)locaţiune - operaţiunea juridică prin care o persoană fizică/juridică, numită locator, pune la dispoziţia altei persoane fizice/juridice, numită locatar, folosinţa unui bun individual determinat, pe o perioadă determinată de timp, în schimbul unei sume de bani numită chirie;
e)bunul imobil închiriat - ................................................;
f)parte - persoana fizică/juridică care a participat la încheierea prezentului contract, personal sau prin reprezentant legal, şi faţă de care se produc efectele actului juridic;
g)zi - zi calendaristică; an - 365 de zile.
h)forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinii acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale etc. Nu este considerată forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi.