Art. 6. - Art. 6: Statut, imunitati si privilegii - Acord din 1955 pentru acceptarea de catre Romania a Acordului (Statutului) privind Corporatia Financiara Internationala (C.F.I.)
M.Of. 67
În vigoare Versiune de la: 30 Martie 1991
Art. 6: Statut, imunitati si privilegii
6.1.Scopul articolelor
Pentru a da posibilitatea corporatiei de a-si indeplini functiile cu care este imputernicita, statutul, imunitatile si privilegiile stabilite in acest articol vor fi acordate corporatiei pe teritoriile fiecarui membru.
6.2.Statutul corporatiei
Corporatia va avea personalitate juridica deplina si, in special, capacitatea:
(i)de a contracta;
(ii)de a achizitiona si dispune de proprietati imobiliare si mobiliare;
(iii)de a institui proceduri legale.
6.3.Pozitia corporatiei cu privire la procesul judiciar
Actiunile impotriva corporatiei pot fi aduse numai in fata unui tribunal cu jurisdictie competenta pe teritoriile unui membru unde corporatia are un sediu, are un agent numit in scopul acceptarii citatiei sau instiintarii procesului, sau unde a emis sau garantat titluri. Totusi, nu vor fi admise actiuni ale membrilor sau persoanelor care actioneaza in numele sau care capata drepturi din partea altor membri.
Proprietatea si activele corporatiei, oriunde ar fi amplasate si indiferent cine le detine, vor fi imune fata de toate formele de confiscare, sechestrare sau executare silita inainte de pronuntarea sentintei finale impotriva corporatiei.
6.4.Imunitatea activelor fata de confiscare
Proprietatea si activele corporatiei, oriunde localizate si de oricine detinute, vor fi imune de cercetare, rechizitionare, confiscare, expropriere sau alta forma de urmarire prin actiune executiva sau legislativa.
6.5.Imunitatea arhivelor
Arhivele corporatiei vor fi inviolabile.
6.6.Neimpunerea de restrictii activelor corporatiei
In masura necesara executarii operatiunilor prevazute in acest acord si in conformitate cu prevederile art. III, sectiunea 5, si a celorlalte prevederi ale acordului, toate proprietatile si activele corporatiei vor fi libere de restrictii, reglementari, controale si moratorii de orice fel.
6.7.Privilegiul comunicatiilor
Comunicatiile oficiale ale corporatiei vor beneficia din partea fiecarui membru de acelasi tratament pe care il acorda comunicatiilor oficiale cu alti membri.
6.8.Imunitatile si privilegiile functionarilor si lucratorilor
Toti guvernatorii, directorii, loctiitorii, functionarii si lucratorii corporatiei:
(i)vor fi imuni fata de actiuni judiciare cu privire la activitatile indeplinite de ei in calitatile lor oficiale;
(ii)daca nu au nationalitate locala, li se vor acorda aceleasi imunitati fata de restrictiile de imigrare, fata de cerintele de inregistrare pentru straini si fata de obligatiile nationale de serviciu militar si aceleasi facilitati in ceea ce priveste restrictiile valutare asa cum sint acordate de tarile membre ale corporatiei reprezentantilor, oficialitatilor si lucratorilor de acelasi rang cu cei ai celorlalte tari membre;
(iii)li se va acorda acelasi tratament cu privire la facilitati de calatorie ca si cel acordat de membrii reprezentantilor, oficialitatilor si lucratorilor de acelasi rang cu cei ai celorlalte tari membre.
6.9.Imunitati fata de impozitare
a)Corporatia, activele sale, proprietatea, venitul si operatiunile sale din tranzactiile autorizate de acest acord vor fi imune de orice impozitare si orice taxe vamale. Corporatia va fi, de asemenea, imuna fata de obligatia de a colecta sau plati orice impozit sau taxa.
b)Nu se va impune nici un impozit asupra sau cu privire la salarii si stimulente platite de corporatie directorilor, loctiitorilor, oficialitatilor sau lucratorilor corporatiei care nu sint cetateni, subiecti locali sau nu au nationalitate locala.
c)Nu se percepe nici un impozit asupra obligatiunilor sau titlurilor emise de corporatie (inclusiv dividende sau dobinzi) de oricine ar fi detinute:
(i)care face discriminari impotriva acestor obligatiuni sau titluri numai pentru ca sint emise de corporatie; sau
(ii)daca asigura baza jurisdictionala pentru aceasta impozitare este locul sau moneda in care sint emise, devenite platibile sau platite, sau locul oricarei afaceri sau oricarui sediu mentinute de corporatie.
d)Nu se percepe nici un fel de impozit asupra oricarei obligatiuni sau titlu garantat de catre corporatie (inclusiv dividendele sau dobinzile), indiferent de detinatorul acestora:
(i)care face discriminari fata de asemenea obligatie sau titlu numai pentru ca este garantat de corporatie; sau
(ii)daca baza jurisdictionala pentru aceasta impozitare este localizarea sediului sau locul afacerilor corporatiei.
6.10.Aplicarea articolului
Fiecare membru va lua masurile necesare, in propriul sau teritoriu, cu scopul de a pune in aplicare efectiv in legislatia proprie principiile stabilite de acest acord si va informa corporatia asupra actiunilor detaliate pe care le-a intreprins.
6.11.Renuntare
Corporatia poate renunta la privilegiile si imunitatile conferite, potrivit acestui articol, in masura in care si in conditiile pe care le hotaraste.